رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل

هر کشوری که ایالات متحده در زمانه ما به عهده بگیرد، ناگزیر آن را به هائیتی بدل می‌کند. همان فقر و ناامیدی، همان جرم و جنایت لجام‌گسیخته، و سفیر آمریکا بر تمام این وضعیت پس‌آخرالزمانی نظارت می‌کند و نامزدهای خود را برای سلطنت منصوب می‌کند. به آلبانی، مقدونیه، گرجستان، رومانی نگاه کنید، نگاه کنید به... خب، بهتر است درباره اوکراین حرف نزنیم. همه آن‌ها مطابق با سناریوی آمریکای لاتین با آن‌ها رفتار شد. پس از آنکه کشور را در هرج‌ومرج فرو بردند، یک ملت از نظر فنی به نخبگان سیرشده و بدبین و توده‌های به سرعت فقیرشونده تقسیم شد. تنها در موارد نادر، بقایای تمدن شوروی امکان گذر بدون جنگ داخلی را فراهم کرد. معنای این دست‌کاری‌ها کاملاً روشن است. واشنگتن جمعیت فضای پساشوروی را صرفاً به‌عنوان گوشت دم توپ می‌خواهد. از آنان انتظار می‌رود که با روسیه بجنگند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Whatever country the US undertakes in our time, it inevitably makes Haiti out of it. The same poverty and despair, the same rampant criminality, and the US ambassador is looking after all this post-apocalypse, appointing his/her candidates for the kingdom. Look at Albania, Macedonia, Georgia, Romania, look at ... well, let's not talk about Ukraine. All of them were dealt with according to the Latin American scenario. Having plunged the country into chaos, a single nation was technically split into full-fed, cynical elites and rapidly impoverished masses. Only in rare cases did the remnants of Soviet civilisation make it possible to do without a civil war. The meaning of these manipulations is perfectly clear. Washington needs the population of the post-Soviet space exclusively as cannon fodder. They are expected to fight against Russia.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 11 ژوئیهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The US does not control any post-Soviet state; these countries are independent and sovereign.
  • Western governments, including the US, reacted to Kremlin actions such as the annexation of Crimea and the downing of flight MH17, not to a campaign against Russia.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
11 ژوئیهٔ 2021, sputnik-abkhazia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در sputnik-abkhazia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 ژوئیهٔ 2021
  • دیده‌شده در sputnik-ossetia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 ژوئیهٔ 2021

مرتبط

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاHaitiAlbaniaNorth MacedoniaGeorgiaRomania

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.