رفتن به محتوا
اقلیم، انرژی و طبیعت · لیتوانی

لتونی و بلاروس در حال بحث درباره امکان کشیدن خطوط برق برای دور زدن لیتوانی هستند. اجرای این پروژه به تحریک مقامات لیتوانی صورت می‌گیرد که قصد دارند دسترسی مصرف‌کنندگان کشورهای ثالث به محصولات BelAES را مسدود کنند. برای جلوگیری از جهش ناگهانی قیمت برق، لتونی و استونی ناچار به جدا شدن از لیتوانی هستند، نه از بلاروس. اگر روند کنونی ادامه یابد، لیتوانی در چند سال آینده خطر تبدیل شدن به یک سیاهچاله در نقشه انرژی کشورهای بالتیک را دارد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Latvia and Belarus are discussing the possibility of laying the electricity power lines to bypass Lithuania. The implementation of this project is spurred by the Lithuanian authorities, who intend to block access of BelAES products to consumers from third countries. To prevent a sharp jump in electricity prices, Latvia and Estonia are forced to isolate themselves from Lithuania, and not from Belarus. If current trends continue, in a few years Lithuania risks becoming a black hole on the energy map of the Baltic states.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 16 مارس 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Lithuania, Latvia and Estonia aim to synchronize their grid with continental Europe by 2025, switching away from the Russian-Belarusian network.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
16 مارس 2020, Rubaltic.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Rubaltic.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 مارس 2020

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Latvia

دیدن هر 145 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center30 مهٔ 2025بلاروس در رتبه‌بندی جذابیت برای گردشگران از لهستان پیشی گرفت، و لیتوانی و لتونی در این رتبه‌بندی قرار نگرفتند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Беларусь в рейтинге привлекательности для туристов обогнала Польшу, а Литва и Латвия в него не попали.چهره‌ها، ورزش و رسانهبلاروس
  2. بررسی‌شدهتوسط Belarusian Investigative Center19 مهٔ 2025هر دومین لهستانی، آلمانی و ساکن کشورهای بالتیک در سطح حداقل اجتماعی و زیر خط فقر زندگی می‌کند — و یک‌پنجم جمعیت لیتوانی، لتونی و استونی نیز چنین است.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Каждый второй поляк, немец и житель стран Балтии живет на уровне социального минимума, за чертой бедности — пятая часть населения Литвы …اقتصاد و پول
  3. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center17 آوریل 2025لیتوانی و لتونی، برخلاف بلاروس، بودجه‌های دفاعی خود را متورم می‌کنند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Литва и Латвия, в отличие от Беларуси, раздувают оборонные бюджетыسیاست بین‌الملل

نام‌هاLatviaBelarusLithuaniaEstonia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.