ارتش عراق همچنان پایگاههای نیروهای آمریکایی در عراق را در اختیار میگیرد… در راستای وعدههای محور ایران، عراق و سوریه مبنی بر اینکه پاسخ به ترور ژنرال ایرانی قاسم سلیمانی، شکستن وجهه واشنگتن در منطقه و ضربه زدن به نفوذ آن خواهد بود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Iraqi army continues to secure bases from the American forces in Iraq… keeping with the promises of the Iranian-Iraqi-Syrian axis that the response to the assassination of Iranian General Qassem Soleimani will be to break Washington’s fame in the region and strike its influence.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 1 آوریل 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The US-led coalition repositioned in Iraq for long-planned adjustments reflecting success against Daesh and for short-term protection during the Coronavirus pandemic.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 1 آوریل 2020, Katehon - Arabic, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Katehon - Arabic, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 آوریل 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Qasem Soleimani
دیدن هر 32 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2023فاطمه مغنیه همسر دوم قاسم سلیمانی است و این موضوع در گفتوگوی او با تلویزیون لبنان فاش شده است.جنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته فکتنامه4 ژانویهٔ 2023هشتگ «جانفدا» در سالگرد قاسم سلیمانی، داغترین کلیدواژه جهان شد.جنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته فکتنامه4 ژانویهٔ 2023سالگرد قاسم سلیمانی بدون تبلیغ و به صورت خودجوش برگزار میشود.جنگ و درگیریایران
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.