رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · عراق

ارتش عراق همچنان پایگاه‌های نیروهای آمریکایی در عراق را در اختیار می‌گیرد… در راستای وعده‌های محور ایران، عراق و سوریه مبنی بر اینکه پاسخ به ترور ژنرال ایرانی قاسم سلیمانی، شکستن وجهه واشنگتن در منطقه و ضربه زدن به نفوذ آن خواهد بود.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Iraqi army continues to secure bases from the American forces in Iraq… keeping with the promises of the Iranian-Iraqi-Syrian axis that the response to the assassination of Iranian General Qassem Soleimani will be to break Washington’s fame in the region and strike its influence.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 1 آوریل 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The US-led coalition repositioned in Iraq for long-planned adjustments reflecting success against Daesh and for short-term protection during the Coronavirus pandemic.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
1 آوریل 2020, Katehon - Arabic, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Katehon - Arabic, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 آوریل 2020

مرتبط

نام‌هاQasem SoleimaniIraqSyriaWashington, D.C.

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.