رفتن به محتوا
دین و جامعه · آلمانتصویر

در یک تصویر در فیس‌بوک ظاهراً تابلویی نشان داده شده که قرار است در یک زمین بازی در هانوور باشد. روی آن نوشته شده است: «زمین بازی برای کودکان و کودکان.» همچنین لوگوی شهر و نشانی بخش مسئول محیط زیست و فضای سبز شهری در هانوور در آن دیده می‌شود.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein Bild auf Facebook zeigt vermeintlich ein Schild, das an einem Spielplatz in Hannover stehen soll. Darauf steht: "Spielplatz für Kinder und Kinderinnen." Dazu ist das Stadt-Logo und die Anschrift des zuständigen Fachbereichs für Umwelt und Stadtgrün in Hannover zu lesen

درست است؟

نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 4 فوریهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Bei diesem Foto handelt es sich um eine bereits lang bekannte Fälschung. Das Original-Foto von dem Schild belegt, dass darauf steht "Spielplatz für Kinder und Jugendliche."”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در Deutsche Presse-Agentur

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.