ما یک معامله وحشتناک با کره جنوبی را اصلاح کردیم. به یاد داشته باشید، آن یک معامله ویژه هیلاری کلینتون بود. او گفت: «این ۲۵۰ هزار شغل ایجاد خواهد کرد.» و حق با او بود. فقط متأسفانه، آن شغلها به کره جنوبی رفت، نه به ما.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We fixed a horrible deal that was made with South Korea. Remember, that was a Hillary Clinton special. She said, ‘This will produce 250,000 jobs.’ And she was right. Except unfortunately, the jobs went to South Korea, not to us."
درست است؟
بررسیشدهتوسط PolitiFact
PolitiFact این ادعا را در 25 اوت 2020 راستیآزمایی کرد.
“Garbled recollection”
مرتبط
بیشتر دربارهی South Korea
دیدن هر 87 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته فکتنامه23 اکتبر 2026کره جنوبی نمونه موفق شبکه ملی اطلاعات است.علم و فناوریکرهٔ جنوبی
- نادرستبه گفته FACTLY8 ژوئن 2026صحنههایی از آزار جوانانی به یک مرد کرهای که لباس زن باردار پوشیده بود، در هندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: భారత్లో గర్భిణి మహిళ వేషంలో ఉన్న కొరియన్ వ్యక్తిని కొందరు యువకులు వేధిస్తున్నప్పటి దృశ్యాలుجرم و عدالتویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 اکتبر 2025یک مطالعه کرهای جنوبی نشان داد که واکسنهای کووید-۱۹ باعث سرطان شدهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A South Korean study found that COVID-19 vaccines caused cancerسلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهکرهٔ جنوبی
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,238 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند میماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمیکرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.