این پست که در X (توییتر سابق) منتشر شده، تصویری را در بر دارد که گفته میشود پیامد انفجار یک مین است که در ۲۳ دسامبر ۲۰۲۴ در منطقه گدو به نیروهای مسلح سومالی هدف قرار گرفته است.
ترجمه ماشینی از سومالیایی. متن اصلی: Qoraalkan la soo dhigay X (horay loo oran jiray Twitter) ee wata sawir lagu sheegay inuu yahay saameynta qarax miino oo gobolka Gedo lagula beegsaday ciidanka xoogga dalka Soomaaliya 23-kii Diseembar 2024
درست است؟
تا حدی درستبه گفته PesaCheck
PesaCheck این ادعا را در 22 ژانویهٔ 2025 راستیآزمایی کرد.
“Partly False”
Soomaali
خواندن راستیآزمایی در PesaCheck
مرتبط
بیشتر دربارهی Somalia
دیدن هر 57 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته PesaCheck2 ژوئیهٔ 2025این پست فیسبوک ادعا میکند که عکسی پدیدهای با ۹ ماه را نشان میدهد که بر فراز پایتخت سومالی، موگادیشو، ظاهر شده است.ترجمه ماشینی از سومالیایی. متن اصلی: Qoraalkan Facebook ee wata sawir lagu sheegay inuu muujinayo dabaq 9-biyaano ah oo ku dumay caasimadda Soomaaliya ee Muqdishoبلایا و حوادثتصویرسومالی
- نادرستبه گفته PesaCheck16 ژوئن 2025ادعا میشود این ویدیو که در فیسبوک منتشر شده، نخستوزیر سومالی، حمسه عبدی بری، را در حال تماشای سخنرانی سلف او، محمد حسین روبله نشان میدهد.ترجمه ماشینی از سومالیایی. متن اصلی: Muuqaalkan Facebook ee lagu sheegay inuu muujinayo Ra’iisal Wasaaraha Soomaaliya, Xamse Cabdi Barre oo daawanaya khudbad uu jeediyay ninkii …سیاست و حکومتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیوسومالی
- نادرستبه گفته PesaCheck16 ژوئن 2025نامهای در فیسبوک که ادعا میکند جیمز سوان، نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد برای سومالی، به درخواست دولت سومالی برای انحلال چارچوب هماهنگی بینالمللی C6+ پاسخ داده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: letter on Facebook claiming that James Swan, the UN secretary-general’s special representative for Somalia, responded to the Somali …سیاست بینالمللسومالی
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,672 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026گاجندراکومار پونامبالام در ژنو خواستار آن شد که سریلانکا دولت ایلام نامیده شود و به اتهام جنایات جنگی ارجاع داده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.جنگ و درگیریسریلانکا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026چهرهی این ۱۴ ساله را که از یک اتاق شکنجهی آزوف نزدیک کیف بیرون آورده شد، به خاطر بسپارید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اوکراین از ۲۰۱۴ دونباس را بمباران کرد و هزاران غیرنظامی را کشت؛ حالا زلنسکی میخواهد دنیا روسیه را نابود کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
نامهاSomalia
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.