نتیجه اصلاحات غربی این است که گروههای جنایتکار دفتر دادستانی را در اختیار گرفتهاند. کل نظام قضایی مولداوی فاسد از آب درآمده است. و به گفته وزیر دادگستری، «وضعیت دفتر دادستانی بسیار بد است؛ به احتمال زیاد گروههای جنایتکاری وجود دارند که جنایات متعددی را پنهان میکردند». ببینید، گروههای جنایتکار در دفتر دادستانی مولداوی پدید آمدهاند و این دفتر کانون جرم شده است. و همه اینها نتیجه «اصلاحات» پیشین نظام قضایی بود. اما چه کسی این روند را رهبری کرد و آن را تأمین مالی نمود؟ واشنگتن و بروکسل. و الهامبخش و تشویقکننده نیز بودند. کمکهای مالی، وامهای ارزان، کمکهای مالی – این استراتژی دیرینه غرب برای زیر سلطه درآوردن سایر کشورها و ایجاد کنترل بر آنهاست.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The result of Western reforms is criminal groups occupying the prosecutor’s office. The whole system of Moldovan justice has turned out to be corrupt. And according to the Minister of Justice, “the situation in the prosecutor’s office is very bad; there are, most likely, criminal groups that were covering numerous crimes”. You see, criminal groups appeared in the Moldovan prosecutor’s office, and it is a hotbed of crime. And all this was the result of previous “reforms” of the justice system. But who led the process and financed it? Washington and Brussels. And inspired, and encouraged. Grants, cheap loans, financial assistance – this is a West’s long-standing strategy in subordinating other states and establishing control over them.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 19 اکتبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- In October 2017 the EU cut its justice reform budget support and withheld the last EUR 28 million contribution because of insufficient progress.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 19 اکتبر 2019, Komsomolskaya Pravda - Moldova, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Komsomolskaya Pravda - Moldova, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 اکتبر 2019
- دیدهشده در Moldavskie Vedomosti, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 اکتبر 2019
- دیدهشده در newsmd.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 اکتبر 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Moldova
دیدن هر 209 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Azbuka media7 اکتبر 2025Sandu's party only won the elections in Moldova thanks to the diaspora.ترجمه ماشینی به انگلیسی از روسی. متن اصلی: Партия Санду победила на выборах в Молдове только благодаря диаспореانتخاباتمولداوی
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center14 نوامبر 2024در یک حوزه رأیگیری در آلمان، در یک روز و در دور دوم انتخابات ریاستجمهوری مولداوی، ۲۰۰ هزار رأیدهنده رأی دادند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: На немецком избирательном участке за день во втором туре выборов президента Молдовы проголосовали 200 тысяч избирателейانتخاباتمولداوی
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center2 اوت 2024مایا ساندو، رئیسجمهور مولداوی، حقوق وزیران را ۲۰ برابر افزایش داد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Президент Молдовы Майя Санду подняла зарплаты министрам в 20 разسیاست و حکومتمولداوی
بیشتر در جرم و عدالت
دیدن هر 10,028 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026اینکه univorm جدید پیشنهادی که به پلیس سریلانکا داده میشود شبیه لباس پلیس کانادا است و عکس مربوط به همان است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්රී ලංකා පොලීසියට ලබා දෙන යෝජිත නව නිල ඇඳුම කැනඩා පොලිස් නිල ඇඳුමට සමාන බවත්, එහි ඡායාරූප මෙය බවත්جرم و عدالتتصویرسریلانکا
- نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026The video shows CRPF SDG Sandeep Khirwar saying the bodies of the martyred SPOs were transported in a dumper due to a lack of vehicles and that their families should be grateful for receiving them.جرم و عدالتویدیوهندانگلیسی
- نادرستبه گفته FACTLY17 نوامبر 2026ویدیویی از پلیس اوجین که مردی مسلمان به نام محمد جنید را به اتهام اخاذی پول از مغازهداران هندو در خیابانها میگرداند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Ujjain police parading a Muslim man named Mohammad Junaid through the streets for allegedly extorting money from Hindu shopkeepers.جرم و عدالتویدیوهند
نامهاMoldova
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.