عادل الجبیر، وزیر امور خارجه عربستان سعودی، گفت که ریاض از موضع روسیه درباره سوریه قدردانی میکند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Saudi Arabia’s Foreign Minister Adel al-Jubeir said Riyadh appreciated Russia’s stance on Syria.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 26 مهٔ 2016 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Al-Jubeir said the only legitimate representative of the Syrian people at the talks should be the Riyadh Group, the Saudi-based opposition.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 26 مهٔ 2016, tass.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در tass.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 مهٔ 2016
مرتبط
بیشتر دربارهی Saudi Arabia
دیدن هر 371 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه20 نوامبر 2026ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاجنگ و درگیریویدیوعربستان سعودی
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka28 اکتبر 2026این ویدیو نشان میدهد که در عربستان سعودی کمبود مواد غذایی پیش آمده و مردم برای یافتن غذا سرگردان هستند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: சவுதி அரேபியாவில் உணவுத் தட்டுப்பாடு ஏற்பட்டுள்ளதாகவும், மக்கள் உணவுக்காக அலைபாய்வதாகவும் இந்தக் காணொளி காட்டுகிறது.اقتصاد و پولویدیوعربستان سعودی
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY27 اکتبر 2026این پستها زوج بنگلادشی را نشان میدهند که به دلیل ارتکاب عمل منافی عفت در داخل مسجدی در مکه، در عربستان سعودی به اعدام محکوم شدهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The posts depict a Bangladeshi couple who were sentenced to death in Saudi Arabia for committing an indecent act inside a mosque in Mecca.دین و جامعهعربستان سعودی
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,239 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
نامهاSaudi ArabiaRussiaSyria
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.