رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · سوریه

کشورهای غربی مهار وضعیت بشردوستانه در سوریه را منوط به دستیابی به اهداف سیاسی خود کرده‌اند و تلاش کرده‌اند مانع برگزاری کنفرانس بین‌المللی پناهندگان سوریه در دمشق شوند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Western countries have made containing the humanitarian situation in Syria conditional on the achievement of their political goals and tried to prevent the International Conference on Syrian Refugees in Damascus from being held.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 21 نوامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • UNHCR states that the conditions for a safe, voluntary and dignified return are not currently met.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
21 نوامبر 2020, 6060news.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 11 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در 6060news.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در Al Minasa Press, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در Gulf 365, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در Klyoum.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در akhbarak.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در elssayda.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در iraqnews-in.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در mkhbr.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در nuomnews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 نوامبر 2020

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Damascus

دیدن هر 65 راستی‌آزمایی مورد
  1. تا حدی درستبه گفته PesaCheck10 مارس 2025عکسی که ادعا می‌شود نشان‌دهنده بمباران اطراف جنوب دمشق توسط اسرائیل استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: a photo, purportedly of Israel bombing the surroundings of Southern Damascusجنگ و درگیریتصویرسوریه
  2. نادرستبه گفته يوب يوب18 ژانویهٔ 2025حساب‌ها و صفحاتی در پلتفرم ایکس تصویری منتشر کردند که ادعا می‌شد بیانیه‌ای درباره بازگشت فعالیت لژ ماسونی سوریه به دمشق پس از وقفه‌ای نزدیک به پنج دهه است، اما این ادعا درست نیست.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: نشرت حسابات وصفحات على منصة إكس صورة ادعت أنها بيان بعودة نشاط المحفل الماسوني السوري إلى دمشق بعد انقطاع لما يقرب من خمسة عقود، لكن …دین و جامعهتصویرسوریه
  3. تا حدی درستبه گفته PesaCheck20 دسامبر 2024تصویری که ادعا می‌شود از تانک‌های اسرائیلی در نزدیکی دمشق، سوریه، در دسامبر ۲۰۲۴ استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: an image purportedly of Israeli tanks near Damascus, Syria, in December 2024جنگ و درگیریتصویرسوریه

نام‌هاDamascusSyria

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.