«من به عنوان یک انسان نمیتوانم این تغییرات [منظور او تغییرات اقلیمی است، یادداشت سردبیر] را تغییر دهم. چهار درصد از تغییر اقلیم به بشریت مربوط است. (...) چهار درصد. ۹۶ درصد آن را خود محیط زیست ایجاد میکند.»
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Ich kann die Änderungen [er meint Klimaveränderungen, Anm. der Redaktion] nicht verändern als Mensch. Vier Prozent liegt an der Menschheit der Veränderung des Klimas. (...) Vier Prozent. 96 Prozent davon macht die Umwelt selbst."
درست است؟
نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs
BR24 Faktenfuchs این ادعا را در 9 مهٔ 2024 راستیآزمایی کرد.
“Falsch. Es stimmt nicht, dass der Mensch keinen Einfluss auf den Klimawandel hat.”
مرتبط
بیشتر در اقلیم، انرژی و طبیعت
دیدن هر 3,105 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اسپانیا: یک کشاورز در یکی از مزارع گندمش یک «تغییردهنده اقلیم» پیدا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Spanje: Een boer vond een "klimaatveranderaar" in een van zijn tarwevelden.اقلیم، انرژی و طبیعتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواسپانیا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026نروژ در حال تخریب مزرعههای بادی است چون بهخاطر توربینها گوزنهای شمالی بدشکل به دنیا میآیند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Noorwegen breekt windparken af omdat er door de molens misvormde rendieren worden geboren.اقلیم، انرژی و طبیعتساختگیبه گفتهٔ رسانهنروژ
- نادرستبه گفته فکتنامه13 نوامبر 2026مصرف گاز ایران و چین تقریبا برابر است و همراه با قطر در رتبه نخست قرار دارداقلیم، انرژی و طبیعت
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.