Mindanao
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q124873
تازهترین راستیآزماییها
25 راستیآزمایی- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files1 سپتامبر 2026سارا دوترته در نظرسنجی ترجیح ریاست جمهوری ۲۰۲۸ پیشتاز است، با ۴۵٪ در لوزون، ۷۰٪ در ویزایاس و ۸۰٪ در میندانائو.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sara Duterte leads 2028 presidential preference survey with 45% in Luzon, 70% in Visayas, and 80% in Mindanao.انتخاباتفیلیپین
- نادرستبه گفته FactRakers7 نوامبر 2025میندانائو تلاش کرد جدا شود، تهدید جنگ در فیلیپین زیر حکومت مارکوسترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Mindanao tried to secede, war threat in PH under Marcosجنگ و درگیریفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته FactRakers12 مهٔ 2025نامزدهای طرفدار دوترته و طرفدار چین در ویزایاس و میندانائو درگیر خرید رأی بودهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pro-Duterte, pro-China candidates in Visayas, Mindanao engaged in vote-buyingانتخاباتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files14 ژانویهٔ 2025حلیمه یعقوب، رئیسجمهور پیشین سنگاپور، از جدایی جمهوری مینداناو از فیلیپین حمایت کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Halimah Yacob, former president of Singapore, expressed support for the separation of the Mindanao Republic from the Philippines.سیاست و حکومتفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files26 ژوئیهٔ 2024شاخص فقر در منطقه خودمختار بانگسامورو در میندانائو مسلمان «از سال ۲۰۱۸ بهطور قابل توجهی کاهش یافته» است، به دلیل بهبود صلح و نظم، حکمرانی خوب و امیدهای فراوان ساکنان منطقه.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The poverty index in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao has “significantly decreased since 2018” due to improved peace and …اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
- بررسیشدهتوسط Vera Files29 فوریهٔ 2024رودریگو دوترته، رئیسجمهور پیشین، میگوید نمیخواهد جمهوری فیلیپین تجزیه شود و اشاره میکند که فراخوان قبلی او برای جدایی میندانائو فقط یک شوخی و تاکتیکی برای ترساندن و جلب توجه به جنوب فیلیپین، که مدتها نادیده گرفته …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Former president Rodrigo Duterte says he does not want the Philippine republic dismembered, noting that his earlier call for the secession …سیاست و حکومتفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files27 دسامبر 2023جبهه آزادیبخش اسلامی مورو (MILF) و داعش در طول ماه رمضان در میندانائو اعلام جنگ کردهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moro Islamic Liberation Front (MILF) and ISIS have declared a war in Mindanao during Ramadanجنگ و درگیریفیلیپین
- نادرستبه گفته FactRakers13 دسامبر 2023جسد مرده یک مرد دریایی پس از زلزله میندانائو به ساحل آمدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Dead merman washed ashore after Mindanao earthquakeبلایا و حوادثفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files7 دسامبر 2023این کلیپ سونامیای را نشان میدهد که پس از زمینلرزهای به بزرگی ۷.۴ که در دسامبر ۲۰۲۳ بخشهایی از میندانائو را لرزاند، رخ دادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Clip shows a tsunami that came after a magnitude 7.4 earthquake jolted parts of Mindanao in December 2023بلایا و حوادثویدیوفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files28 نوامبر 2023ممکن است سونامی چند استان در میندانائو را پس از آنکه زمینلرزهای به بزرگی ۷.۲ داوائو اورینتال را لرزاند، در بر بگیردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A tsunami may hit several provinces in Mindanao after a 7.2. magnitude earthquake shook Davao Orientalبلایا و حوادثفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files24 نوامبر 2023زمینلرزهها در میندانائو باعث شدهاند کوسههای دهانبزرگ به ساحل کشیده شوندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Earthquakes in Mindanao has caused megamouth sharks to get beachedبلایا و حوادثفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files14 نوامبر 2023یک بیمارستان در شمال میندانائو لولههای آزمایشی را که برای بیماران HIV استفاده میشد در دریا دور ریخت و این امر باعث شد ماهیهای آن منطقه به HIV آلوده شوند و خوردن آنها کشنده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A hospital in Northern Mindanao discarded at sea its test tubes used for patients with HIV, which led to fish from the area contracting HIV …سلامتفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته FactRakers7 ژوئن 2023شهری که در این ویدیو نشان داده میشود کاگایان دِ اورو است، شهری در میندانائو.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video clam city shown in it is Cagayan de Oro, a city in Mindanaoبلایا و حوادثویدیوفیلیپین
- نادرستبه گفته FactRakers21 آوریل 2022ویساياس و میندانائو برای اعلام وضعیت فاجعه به تصمیم مانیل نیاز دارندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visayas, Mindanao need Manila's decision to declare state of calamityبلایا و حوادثفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files28 سپتامبر 2021ایسکو مورنو گفته است که مردم اهل ویسایاس و میندانائو اجازه ورود به مانیلا را ندارندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Isko Moreno said people from Visayas and Mindanao are not allowed to enter Manilaسیاست و حکومتفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files28 سپتامبر 2021ایسکو مورنو گفت: «این آدمهای اهل میندانائو با مردم توندو کنار نمیآیند.»ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Isko Moreno said "Hindi uubra sa mga taga Tondo yang mga taga Mindanao."سیاست و حکومتفیلیپین
- بررسیشدهتوسط Vera Files8 اوت 2021حمایت از جنبش کمونیستی در ماههای آینده همچنان کاهش خواهد یافت... مانند شورش مورو که دهها سال در مینداناو ادامه داشت، ما نیز به مبارزه مسلحانه کمونیستها یک بار برای همیشه پایان خواهیم داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Support for the communist movement will continue to erode in the next few months... Like the decades-old Moro rebellion in Mindanao, we …جنگ و درگیریفیلیپین
- بررسیشدهتوسط Vera Files8 اوت 2021حمایت از جنبش کمونیستی در ماههای آینده همچنان کاهش خواهد یافت... همانطور که شورش موروها در میندانائو را که چندین دهه ادامه داشت پایان دادیم، قطعاً به مبارزه مسلحانه کمونیستها نیز پایان خواهیم داد.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ang suporta para sa kilusang komunista ay magpapatuloy na mababawasan sa mga susunod na buwan ... Tulad ng ilang dekadang paghihimagsik ng …جنگ و درگیریفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files8 آوریل 2021یک کلاژ عکس، قرنطینه سخت در لوزون را با مردمی که در ساحل ویساس و میندانائو در میانه همهگیری COVID-19 شنا میکنند و بازی میکنند مقایسه میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo collage compares the grim lockdown in Luzon with people swimming and frolicking on the beach in the Visayas and Mindanao amid the …سلامتتصویرفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files4 مارس 2021«لوماد» فقط به یک قبیله در اطراف سبو اشاره دارد و «نه همه قبایل میندانائو».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Lumad" refers to just one tribe around Cebu and "not all tribes in Mindanao."دین و جامعهفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files4 مارس 2021«لوماد» فقط به یک قبیله در اطراف سبو اشاره دارد و «نه همه قبایل میندانائو».ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ang "Lumad" ay tumutukoy sa isang tribo lamang sa paligid ng Cebu at "hindi lahat ng mga tribo sa Mindanao."دین و جامعهفیلیپین
- بررسیشدهتوسط Vera Files7 سپتامبر 2020رئیسجمهور دوترته اکنون ادعا میکند که برقراری صلح در میнданао «بیش از یک نسل» زمان میبرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Duterte now claims it would "take more than a generation" to bring peace in Mindanao.جنگ و درگیریفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files1 اوت 2020حکومت نظامی در میندانائو بدون هیچ سوءاستفادهای به پایان رسیدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Martial law in Mindanao ended without abusesسیاست و حکومتفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Filesمیندانائو از فیلیپین جدا شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Mindanao has seceded from the Philippinesسیاست و حکومتفیلیپین