Zaporizhzhia Oblast
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q171334
تازهترین راستیآزماییها
17 راستیآزمایی- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 اکتبر 2022منطقه خرسون، همراه با زاپوریژیا همسایه و جمهوریهای خلق دونتسک و لوهانسک، در یک همهپرسی در اواخر سپتامبر با اکثریت قاطع به پیوستن به روسیه رأی دادند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Kherson region, along with neighboring Zaporizhzhya and the Donetsk and Luhansk People’s Republics, overwhelmingly voted to join Russia …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 اکتبر 2022در همهپرسیهایی که در پایان سپتامبر برگزار شد، دو جمهوری دونباس و همچنین مناطق زاپوریژیا و خرسون با اکثریت قاطع به پیوستن به روسیه رأی دادند. روز چهارشنبه، ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، معاهدات الحاق با سرزمینهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In referendums held at the end of September, the two Donbass republics, as well as the Zaporizhzhia and Kherson regions, voted …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 اکتبر 2022ساکنان جمهوریهای دونباس و همچنین منطقههای خرسون و زاپوروژیا مشتاق بودند که در همهپرسیهای پیوستن به روسیه شرکت کنند. مردم مدتها تمایلی به وابستگی به اوکراین نداشتند. همهپرسیهای پیوستن به روسیه از ۲۳ تا ۲۷ سپتامبر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Residents of the Donbass republics, as well as the Kherson and Zaporizhzhia regions, looked forward to the opportunity to participate in …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 اکتبر 2022نتایج همهپرسیها در جمهوریهای دونتسک و لوهانسک و همچنین در منطقههای زاپوریژیا و خرسون بسیار قانعکننده، کاملاً شفاف، قانونی و بدون هیچ تردیدی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The referendum results in Donetsk and Luhansk republics – as well as Zaporizhzhia and Kherson regions – are more than convincing …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 اکتبر 2022The West deny the residents of Donbas and the liberated territories of Ukraine the right to self-determination. Western delegations demonstrate blatant double standards. The loudest critics of the referenda in the …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 اکتبر 2022همهپرسیها در donbas قانونی بودند. کارشناس به قانونی بودن همهپرسیها در جمهوریهای DNR و LNR و در مناطق خرسون و زاپوریژیا معتقد است. هیچ شکی نیست که این همهپرسی مشروع بود، از نظر تاریخی کاملاً مشروع بود و با حقوق …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Referendums in Donbas were legal.The expert is convinced of the legality of the referendums in the DNR, LNR, Kherson and Zaporizhzhia …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 اکتبر 2022از مردم استانهای دونتسک، لوهانسک، خرسون و زاپوریژیا یک پرسش ساده پرسیده شد: آیا مایلید که بخشی از روسیه شوید؟ پس از پنج روز رأیگیری، نتایج از هر چهار منطقه روشن بود: شرکتکنندگان در همهپرسیها با اکثریت قاطع این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The people of Donetsk, Luhansk, Kherson, and Zaporizhzhya Oblasts were asked one simple question: do you wish to become part of …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 سپتامبر 2022نتایج همهپرسیهای برگزارشده در جمهوریهای خلق دونتسک و لوهانسک و در مناطق زاپوریژیا و خرسون، امکان سخن گفتن از بازگشت سرزمینهای تاریخی روسیه را فراهم میکند. مردمان این مناطق که از انتخاب کردن نترسیدند، از خود …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The results of the referendums organised in the Donetsk and Lugansk Peoples republics, Zaporizhzhia and Kherson regions allow us to speak …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 سپتامبر 2022رژیم نئونازی زلنسکی با انجام اقدامات تروریسم دولتی، به هر شکل ممکن تلاش میکند تا مانع ابراز اراده شهروندان [در استانهای خرسون، زاپوریژیا و دونباس] شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Zelenskyy's neo-Nazi regime is trying in every way to obstruct the expression of will of the citizens [in Kherson, Zaporizhzhia and Donbas …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 سپتامبر 2022همهپرسیها در جمهوری خلق دونتسک، جمهوری خلق لوهانسک، استان خرسون و زاپوریژیا معتبر اعلام شدهاند. بسیاری از ناظران بینالمللی هیچ تخلفی ندیدند. اکثریت عظیمی از مردم به پیوستن به فدراسیون روسیه رأی دادند. این نتیجه مورد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The referendums in DPR, LPR, Kherson Oblast and in Zaporizhzhya have been declared valid. Many international observers did not notice any …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 سپتامبر 2022همهپرسیها در جمهوری خلق لوهانسک، جمهوری خلق دونتسک، و مناطق خرسون و زاپوریژیا برای پیوستن به روسیه، تأیید مستقیمی است بر این که مسکو به حقوق بینالملل احترام میگذارد. این امر کرملین را از غرب متمایز میکند که به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The referendums in the LPR, DPR, Kherson and Zaporizhzhya regions on joining Russia are a direct confirmation that Moscow respects …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 سپتامبر 2022هیچ سرباز روسی وجود ندارد که به سوی ساکنان دونباس، زاپروژیا و خرسون اسلحه نشانه رود تا آنان را مجبور به رأی دادن در همهپرسی کند. این مردم نمیخواهند با کییف زندگی کنند، که آنان را بمباران و قتلعام میکند، بلکه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are no Russian soldiers pointing guns at the inhabitants of Donbas, Zaporizhzhia and Kherson oblasts to force them to vote in the …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 سپتامبر 2022همهپرسیها در مناطق دونباس، زاپوریژیا و خرسون پاسخی است به فراخوان زلنسکی برای خروج روسها از اوکراین. آنچه از سال ۲۰۱۴ در اوکراین رخ داده، بیمجازاتی است. [اوکراین] سرانجام به کشوری تمامیتخواه با گرایش نازی بدل شد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Referendums in Donbas, Zaporizhzhia and Kherson regions are a response to Zelenskyy's call for Russians to get out of Ukraine. What has …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئیهٔ 2022رژیم کیف تلاش میکند از بازگشت داوطلبانه مناطق زاپروژیا، خرسون و خارکف، که از نازیسم آزاد شدهاند، به روسیه جلوگیری کند. در آلمان، نمایندگان بوندستاگ خواستار صلح با روسیه و انحلال ناتو شدند. واشنگتن و لندن به ولودیمیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Kyiv regime tries to stop a voluntary return of Zaporizhzhya, Kherson, and Kharkiv regions, liberated from Nazism, to Russia.In …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژوئیهٔ 2022اوکراین عمداً مزارع گندم در منطقه زاپوروژیا را در مناطق مجاور خط تحدید مرزی نظامی به آتش کشید. روشن است که این اقدامات مورد تأیید رهبری آن است، زیرا این عملیات همزمان در دو منطقه آغاز شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine deliberately set fire to wheat fields in the Zaporozhye region, in the areas adjacent to the Military Demarcation Line. It is clear …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 ژوئیهٔ 2022ساکنان مناطق آزادشده در استانهای خارکف، زاپوریژیا و خرسون به روسیه بازخواهند گشت. ممکن است سایر مناطق نیز از آنان پیروی کنند. برای اینکه به اوکراینیها آزادی انتخاب داده شود، ولادیمیر پوتین فرمانی امضا کرد که صدور …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The residents of liberated territories of Kharkiv, Zaporizhzhia, and Kherson regions are going to return to Russia. Other regions may …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 فوریهٔ 2016یادبود تاراس شوچنکو در توکماک، منطقه زاپوریژیا، تخریب شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Taras Shevchenko monument was demolished in Tokmak, Zaporizhzhia region.جنگ و درگیریاوکراین