On 28 November 2021, Switzerland will vote for the second time on the Covid-19 Act. If voters say yes, the Federal Council could decide on economic and social life until 2031.
Machine-translated from German. Original: Am 28. November 2021 wird in der Schweiz zum zweiten Mal über das Covid-19-Gesetz abgestimmt. Bei einem Ja darf der Bundesrat bis ins Jahr 2031 über das wirtschaftliche und gesellschaftliche Leben bestimmen.
Is it true?
Checkedby dpa
dpa checked this claim on 26 November 2021.
“Alle zur Abstimmung stehenden Gesetzesänderungen sind im Abstimmungsbüchlein aufgeführt. Die Artikel des Covid-Gesetzes, die bis ins Jahr 2031 gelten, sind nicht darunter. Der auf dem Stimmzettel abgedruckte Gesetzestitel entspricht dem, der für die den Änderungen vorangegangene Botschaft ans …”
Deutsch
Read the fact-check at dpa
Related
More about Switzerland
See all 126 fact-checks- Falseaccording to فکتنامه16 June 2026Video of a woman jumping naked on the pitch during the Qatar vs Switzerland matchMachine-translated from Persian. Original: ویدیوی پریدن زن بدون لباس در زمین بازی قطر و سوئیسFamous people, sport and mediaVideoQatar
- Falseaccording to فکتنامه15 December 2025There is no poverty or homelessness in Switzerland, and no crime occurs there.Machine-translated from Persian. Original: در سوئیس فقر و بیخانمانی وجود ندارد و هیچ جرمی رخ نمیدهد.Religion and societySwitzerland
- Misleadingaccording to Fast Check CL7 July 2025Video of the match in which Luzern's under-15 team beat the Switzerland Women's Senior National Team 7-1: #MisleadingMachine-translated from Spanish. Original: (Video) “Video del partido en el que el equipo sub 15 del Luzern le ganó 7-1 a la Selección Absoluta Femenina de Suiza”: #EngañosoFamous people, sport and mediaVideoSwitzerland
More in Health
See all 16,647 fact-checks- Trueaccording to فکتنامه17 November 2026More than 14 percent of people in Iran have diabetes, and about 25 percent are at risk of developing it.Machine-translated from Persian. Original: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.HealthIran
- Falseaccording to Factcrescendo Sri Lanka16 November 2026Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.HealthVideo
- Checkedby Factcrescendo Sri Lanka16 November 2026A video of a medical team calming a premature baby by placing it on its older sister's chest, because the mother died during childbirthMachine-translated from Tamil. Original: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிHealthVideo
Something wrong here? Report it by emailinfo@factiz.org
The verdict belongs to the newsroom: report an error in it to them, through their article above. Report an error in what Factiz added, such as the translation, the theme or the names, to us.
Record from: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
The sources are the verdict.