Aller au contenu
Santé · Suisse

Le 28 novembre 2021, la Suisse votera pour la deuxième fois sur la loi Covid-19. En cas de oui, le Conseil fédéral pourra décider de la vie économique et sociale jusqu'en 2031.

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Am 28. November 2021 wird in der Schweiz zum zweiten Mal über das Covid-19-Gesetz abgestimmt. Bei einem Ja darf der Bundesrat bis ins Jahr 2031 über das wirtschaftliche und gesellschaftliche Leben bestimmen.

Est-ce vrai ?

Vérifiépar dpa

dpa a vérifié cette affirmation le 26 novembre 2021.

“Alle zur Abstimmung stehenden Gesetzesänderungen sind im Abstimmungsbüchlein aufgeführt. Die Artikel des Covid-Gesetzes, die bis ins Jahr 2031 gelten, sind nicht darunter. Der auf dem Stimmzettel abgedruckte Gesetzestitel entspricht dem, der für die den Änderungen vorangegangene Botschaft ans …”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez dpa

Voir aussi

NomsSuisseConseil fédéral

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.