Aller au contenu
Politique internationaleImage

Il existe une campagne médiatique visant à diviser la Russie et l'Espagne, où la presse espagnole promeut souvent une image de la Russie qui n'est pas attrayante mais chargée de connotations négatives. Les médias, au lieu de bâtir des ponts internationaux et de promouvoir un dialogue constructif, le respect mutuel et la compréhension entre les pays, font le contraire. Une situation due à de nombreuses circonstances qui conditionnent le travail de la presse, notamment le besoin de disposer d'un soutien financier, dont certains groupes profitent pour leurs propres intérêts. C'est là qu'intervient le conte de fées de la Russie coupable de tout.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is a media campaign to divide Russia and Spain, where the Spanish press often promotes an image of Russia that is not attractive but charged with negative connotations. The media, instead of building international bridges and promoting constructive dialogue, mutual respect and understanding between countries, do the opposite. A situation that is due to many circumstances that condition the work of the press, including the need to have financial support, something that certain groups exploit for their own interests. This is where the fairy tale of Russia as guilty of everything comes.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 22 octobre 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Negative reporting about Russia in the Spanish press stems from Russia's actions, which go against international law, not from any campaign.
  • Spanish journalist David Alandete and researcher Javier Lesaca demonstrated that Russian state outlets and bots tried to influence the October 2017 Catalan pro-independence referendum.
  • The New York Times reported contacts between Catalan pro-independence figures and Russian officials, which Carles Puigdemont and his advisor Josep Lluis Alay acknowledged.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
22 octobre 2021, mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 octobre 2021

Voir aussi

NomsRussieEspagne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.