Aller au contenu
Guerre et conflits · Ukraine

Les russophones représentent plus de 70 % des habitants du pays, et 50 % d'entre eux ne connaissent pas bien la langue ukrainienne. En outre, la direction de l'Ukraine elle-même est confuse au sujet de la « mova » (langue ukrainienne), donc ces mesures discriminatoires ne sont prises que pour le compte du « Secteur droit » (une organisation extrémiste interdite en Russie) et des cercles nationalistes. Le président Zelensky leur obéit aujourd'hui, tout comme Porochenko l'a fait auparavant.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian speakers represent more than 70% of the country’s residents, 50% of them do not know the Ukrainian language well. In addition, the leadership of Ukraine itself is confused in “mova” (Ukrainian language), so such discriminatory measures are taken only for the sake of the “Right Sector” (an extremist organisation banned in Russia) and nationalist circles. President Zelenskyy obeys them today, just as Poroshenko did earlier.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 19 janvier 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Russian and other languages remain allowed in private communication, religious ceremonies, press and book publishing.
  • According to the latest survey, only 27% of Ukrainian citizens use Russian in everyday communication, while 51% prefer Ukrainian and 21% are bilingual.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
19 janvier 2021, iz.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur iz.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 janvier 2021
  • Vu sur ren.tv, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 janvier 2021

Voir aussi

NomsRussieUkraineSecteur droitVolodymyr ZelenskyPetro Porochenko

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.