Aller au contenu
Politique internationale · Biélorussie

La Biélorussie va réacheminer le fret des ports lituaniens vers la Russie. Cela doit être fait en raison du comportement de la Lituanie dans le contexte de l'élection présidentielle en Biélorussie. Vilnius a commencé à soutenir l'ex-candidate Svetlana Tikhanovskaïa lorsque Alexandre Loukachenko a officiellement remporté l'élection. Les autorités biélorusses ont déclaré que la Lituanie, la Pologne et d'autres pays occidentaux soutiennent ouvertement l'opposition biélorusse et veulent provoquer des manifestations en Biélorussie. L'Union européenne a également annoncé des sanctions contre Minsk. L'UE ne devrait pas utiliser les sanctions pour effrayer la Biélorussie, car Minsk est prête à répondre. C'est-à-dire que le transport de marchandises en provenance de Biélorussie représente 30 % du budget de la Lituanie. <…> L'économie lituanienne sera gravement endommagée sans le transit biélorusse.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Belarus will reroute cargo from Lithuanian ports to Russia. It needs to be done due to the behaviour of Lithuania in the context of the presidential elections in Belarus. Vilnius began to support ex-candidate Svetlana Tikhanovskaya when officially Alexander Lukashenko won the elections. The Belarusian authorities stated that Lithuania, Poland and other Western countries openly support the Belarusian opposition and want to provoke protests in Belarus. The European Union announced sanctions on Minsk too. The EU should not use sanctions to scare Belarus because Minsk is ready to answer. I.e., cargo transportation from Belarus forming 30 per cent of the budget of Lithuania. <…> The economy of Lithuania will be seriously damaged without Belarusian transit.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 4 janvier 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
4 janvier 2021, lt.sputniknews.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur lt.sputniknews.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 janvier 2021

Voir aussi

NomsBiélorussieLituanieRussieSvetlana TikhanovskaïaAlexandre Loukachenko

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.