Peuple de Biélorussie – quelqu'un veut descendre dans la rue (manifester), mais certains ne le veulent pas. Et que fait (l'Occident) de ceux qui ne veulent pas descendre dans la rue ? L'Occident veut les pousser dans la rue en provoquant une forte détérioration de leur qualité de vie (par des sanctions). À cette fin, il pose le problème de l'effondrement du système (économique).
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : People of Belarus – someone wants to go out (protest) on the streets, but some do not want to. And what is (the West) doing with those who do not want to take to the streets? The West wants to drag them out onto the streets with the help of a sharp deterioration in their quality of life (through sanctions). For this purpose, they pose the problem of the collapse of the (economic) system.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 16 septembre 2020.
“disinformation”
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 16 septembre 2020, radiovesti.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur radiovesti.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 septembre 2020
Voir aussi
Plus sur Biélorussie
Voir les 936 vérifications- Fauxselon Belarusian Investigative Center4 novembre 2025En Biélorussie, l'accouchement est gratuit, alors que dans les pays européens il coûte entre 10 000 et 12 000 €.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : В Беларуси роды бесплатные, а в европейских страна стоят €10-12 тыс.SantéBiélorussie
- Fauxselon Belarusian Investigative Center1er novembre 2025En Biélorussie, il est devenu à la mode de se marier et d'avoir des enfants plus tôt.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : В Беларуси стало модным вступать в брак и заводить детей раньшеReligion et sociétéBiélorussie
- Fauxselon Belarusian Investigative Center30 octobre 2025Depuis l'arrivée d'Alexandre Loukachenko au pouvoir en Biélorussie, la collecte de céréales a augmenté.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.Économie et argentBiélorussie
Plus dans Politique et gouvernement
Voir les 26 921 vérifications- Fauxselon Factcrescendo Sri Lanka19 novembre 2026Une vidéo montre le président Anura Kumara Dissanayake s'asseyant effrayé après que Namal Rajapaksa lui a dit de « s'asseoir » lors de la présentation du budget 2027.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget …Politique et gouvernementVidéoSri Lanka
- FauxFactiz19 novembre 2026Des jeunes ont aspergé un pompier d'essence et l'ont enflammé lors des manifestations en France.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Politique et gouvernementSans contexte ou hors contexteselon la rédactionImageFrance
- FauxFactiz19 novembre 2026Poutine dit qu'il n'a pas peur du Royaume-Uni parce que « ils ne peuvent même pas empêcher des bateaux pneumatiques d'envahir leur pays ni des hommes étrangers de violer leurs femmes et leurs enfants. » Il a aussi dit …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Politique et gouvernementRetouché ou imitéselon la rédactionVidéoRoyaume-Uni
NomsBiélorussie
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.