Aller au contenu
Politique internationale · Allemagne

Le régime de sanctions du gouvernement allemand viole également le droit international et les règles internationales. Le gouvernement allemand impose des sanctions extraterritoriales à d'autres États et y participe.[…] En Syrie, par exemple, l'objectif est de déclencher des révoltes de la faim à travers les pénuries causées par les sanctions, afin de provoquer un changement de régime, puisque les occupants occidentaux ont perdu la partie militaire du conflit syrien. Une pratique cruelle, mais que l'Allemagne utilise régulièrement.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The German government’s sanctions’ regime also violates international law and international rules. The German government imposes and participates in extraterritorial sanctions against other states.[…] In Syria, for example, the aim is to trigger hunger revolts through the shortages caused by the sanctions in order to bring about a regime change, since the the Western occupiers lost the military part of the Syrian conflict. A cruel practice, but one that Germany uses regularly.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 4 janvier 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • EU sanctions on Syria respond to the Syrian regime's repression of its people, including live ammunition against peaceful protesters and involvement in chemical weapons.
  • The sanctions aim to pressure the Syrian regime to halt repression and negotiate a political settlement, not to wage economic war on Syria.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
4 janvier 2021, de.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur de.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 janvier 2021

Voir aussi

NomsAllemagneSyrie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.