Aller au contenu
Religion et société · AustralieImage

Une image circule sur internet, censée montrer un panneau de signalisation situé dans l'outback australien. On y lit un message de bienvenue en anglais destiné aux nouveaux arrivants. Le texte précise que la charia ne s'applique pas dans ce pays.

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Im Internet kursiert ein Bild, das ein im australischen Outback stehendes Verkehrsschild zeigen soll. Darauf steht eine englische Begrüßung für Neuankömmlinge. Der Text macht klar, dass in dem Land nicht die Scharia gilt.

Est-ce vrai ?

Fauxselon Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur a vérifié cette affirmation le 16 août 2019.

“Das Foto wurde nachträglich bearbeitet. Das Schild steht tatsächlich in Australien, schreibt aber eigentlich eine Höchstgeschwindigkeit für besonders große Lastwagen vor.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez Deutsche Presse-Agentur

Voir aussi

NomsAustralie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.