Aller au contenu
Guerre et conflits · UkraineImage

Samedi soir dernier, des images de corps gisant dans les rues de Boutcha, certains les mains liées, ont été diffusées. Le conseiller du président ukrainien, Mykhaïlo Podoliak, a déclaré que les civils "étaient désarmés", "ne représentaient aucune menace" et "ont été abattus par des soldats russes".De son côté, le ministère russe de la Défense a qualifié de "provocatrices" les images montrant des cadavres de civils dans les rues de la ville ukrainienne, et a dénoncé une "mise en scène" créée "pour les médias occidentaux".Pour sa part, la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a déclaré qu'il pourrait s'agir d'une mesure destinée à "détourner l'attention" des laboratoires biologiques américains en Ukraine, "faire échouer les négociations de paix et intensifier la violence".

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Last Saturday night, images of bodies lying in the streets of Bucha, some with their hands tied, were released. Advisor to the Ukrainian president, Mikhail Podoliak, stated that the civilians "were unarmed", "posed no threat" and "were shot dead by Russian soldiers".For its part, the Russian Ministry of Defense branded the images showing dead bodies of civilians in the streets of the Ukrainian town as "provocative" and denounced that it is a "staging" created "for the Western media."For her part, the spokeswoman for the Russian Foreign Ministry, Maria Zakharova, stated that it could be a measure aimed at "diverting attention" from the US biological laboratories in Ukraine, "frustrating the peace negotiations and escalating the violence."

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 4 avril 2022.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The BBC, Bellingcat, The Atlantic Council, Mediazona and others fact-checked and debunked Russia's claims that the Bucha footage was staged.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
4 avril 2022, actualidad.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur actualidad.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 avril 2022

Voir aussi

NomsBoutchaministère de la Défense de la fédération de Russie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.