La décision de la Cour permanente d'arbitrage, dont le siège est à La Haye, prend en compte le fait que la procédure maritime intentée par l'Ukraine contre la Russie constitue une tentative de prouver la prétendue souveraineté inexistante de Kiev sur la péninsule de Crimée. La Fédération de Russie se félicite que la décision adoptée tienne compte de l'argument clé de la Russie, selon lequel cette procédure cacherait une tentative de prouver la souveraineté inexistante de l'Ukraine sur la Crimée.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The decision by the Hague-based Permanent Court of Arbitration takes into consideration that Ukraine’s maritime lawsuit against Russia is an attempt to prove Kyiv’s nonexistent sovereignty over the Crimean Peninsula. The Russian Federation is satisfied [by the fact] that the adopted decision takes into account Russia’s key argument that there is an attempt to prove Ukraine’s nonexistent sovereignty over Crimea behind this lawsuit.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 22 février 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The case was started under the 1982 Law of the Sea Convention, so disputes over land territory fall outside the scope of the proceedings.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 22 février 2020, sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 février 2020
Voir aussi
Plus sur Cour permanente d'arbitrage
Voir les 10 vérifications- Vérifiépar Vera Files24 septembre 2021Le président Rodrigo Duterte affirme qu'aucun pays ne peut diminuer l'importance de la sentence arbitrale rendue en juillet 2016 par la Cour permanente d'arbitrage concernant la mer de Chine méridionale.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : President Rodrigo Duterte says no country can diminish the importance of the July 2016 arbitral award by the Permanent Court of Arbitration …Politique internationalePhilippines
- Vérifiépar Vera Files24 septembre 2021Le président Rodrigo Duterte a déclaré qu'aucun pays ne pouvait diminuer l'importance de la sentence arbitrale de juillet 2016 de la Cour permanente d'arbitrage concernant la mer de Chine méridionale.Traduction automatique, langue d'origine : tagalog. Original : Sinabi ni Pangulong Rodrigo Duterte na walang bansa ang makababawas sa kahalagahan ng July 2016 arbitral award ng Permanent Court of …Politique internationalePhilippines
- Fauxselon Vera Files31 juillet 2021La sentence arbitrale de juillet 2016 relative au différend en mer de Chine méridionale ne lie pas la Chine, car elle n'a "jamais fait partie" de la procédure juridique devant la Cour permanente d'arbitrage.Traduction automatique, langue d'origine : tagalog. Original : Ang Hulyo 2016 arbitral award sa South China Sea dispute ay hindi nagbubuklod sa China dahil ito ay "hindi kailanman naging bahagi" ng …Politique internationaleChine continentale
Plus dans Guerre et conflits
Voir les 14 663 vérifications- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Cette vidéo montre l'attaque menée par l'Iran contre des bases américaines à Bahreïn le 15 novembre.Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerre et conflitsVidéoIran
- Fauxselon فکتنامه17 novembre 2026Vidéo prétendant montrer un exercice aérien avec des avions de chasse russes en IranTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerre et conflitsVidéoIran
- Fauxselon FACTLY16 novembre 2026Une vidéo montre des personnes applaudissant et scandant « Free, Free Palestine » à l’intérieur du parlement israélien récemment.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerre et conflitsVidéoIsraël
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.