Aller au contenu
Politique internationale · Russie

Il y a une vieille blague… Peut-être que certains ne la connaissent pas, ce sera intéressant. Elle se présente ainsi. Question : « Comment vous détendez-vous ? » Réponse : « Je ne me crispe pas. » Il en va de même pour les tensions dans les affaires internationales. Nous [la Russie] ne créons de tensions pour personne ; nous ne créons aucun problème.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is an old joke… Maybe some don’t know it, it will be interesting. It goes like this. Question: ‘How do you relax?’ Answer: ‘I don’t get tense.” The same goes for tensions in international affairs. We [Russia] don’t create tensions for anybody; we don’t create any problems.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 18 octobre 2018.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Russia is currently involved in several conflicts and has illegally annexed Crimea.
  • Western countries reacted to clearly hostile and aggressive activities of Russia's government, such as the Skripal case and other GRU attacks.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
18 octobre 2018, RIA, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur RIA, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 octobre 2018

Voir aussi

NomsRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.