Aller au contenu
Politique internationale

Le très respecté Haut Représentant de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité n'a pas la liberté de choisir indépendamment une orientation politique. Il semble qu'après son arrivée à Bruxelles, on lui a expliqué comment la rencontre avec les Russes devait se dérouler et quelles conclusions il devait en tirer à la fin. Peut-être, à son retour à Bruxelles, le chef de la diplomatie européenne s'est-il vu expliquer quels accents il devait mettre, mais cela ne fait alors que confirmer comment et par qui la politique de l'UE est réellement façonnée.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The highly respected EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy has no freedom to independently choose a political course. It seems that after arriving in Brussels, he was explained how the meeting with the Russians was supposed to be, and what conclusions he had to draw at its end. Perhaps, upon return to Brussels, the head of European diplomacy was explained what accents he had to do, but then this only confirms how and by whom the EU policy is actually formed.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 8 février 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The EU shapes its policy transparently and without external involvement.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
8 février 2021, russian.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 2 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur russian.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 février 2021
  • Vu sur southfront.org, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 février 2021
  • Vu sur tass.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 février 2021

Voir aussi

NomsUnion européenneRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.