Toutes les vérifications
8 239 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo23 décembre 2019Pour être honnête, les Estoniens ont agi de manière lamentable lorsqu'ils ont décidé d'étendre les sanctions personnelles visant le directeur général à l'ensemble de l'entreprise de médias. Comme si le budget de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : To be honest, the Estonians acted lousily when they decided to broaden the personal sanctions on the Director-General to the entire media …Politique internationaleEstonie
- Fauxselon EUvsDisinfo20 décembre 2019Les autorités russes ont nié à plusieurs reprises apporter leur soutien à des groupes opérant en dehors de la Russie, notamment le groupe « Wagner ».Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Russian authorities have repeatedly denied their support for any groups operating outside Russia, including the “Wagner” group.Guerre et conflitsRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo20 décembre 2019L'État de l'Union de la Biélorussie et de la Russie est nécessaire à la sécurité nationale et aux intérêts nationaux des deux États. Les deux pays forment un ensemble civilisationnel indissociable, marqué par une unité …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Union State of Belarus and Russia is necessary for national security and national interests of both states. The two countries are an …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo19 décembre 2019Les menaces contre les journalistes de Sputnik en Estonie indiquent que le pays doit craindre leur influence sur les gens.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Threats to Sputnik journalists in Estonia indicate that the country must be afraid of their influence on people.Politique internationaleEstonie
- Fauxselon EUvsDisinfo19 décembre 2019Les Estoniens ne se seraient jamais décidés à de telles actions illégales s'ils n'avaient pas reçu l'autorisation de leurs véritables maîtres en Occident. Sans la coordination avec les alliés de l'OTAN, les États-Unis …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Estonians would never have decided on such illegal actions if they didn’t have permission from their real owners in the West. Without …Politique internationaleEstonie
- Fauxselon EUvsDisinfo19 décembre 2019Les pays de l'UE ne veulent plus nourrir les parasites d'Europe de l'Est. Tout d'abord, les « trois sœurs baltes » devront apprendre à gagner elles-mêmes de l'argent.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : EU countries no longer want to feed Eastern European parasites. First of all, the “three Baltic sisters” will have to learn to earn money …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo19 décembre 2019L'Occident, et la Pologne en particulier, est à l'origine des manifestations à Minsk contre une intégration plus poussée entre la Biélorussie et la Russie. La Pologne investit depuis des années dans l'infrastructure des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West, and Poland, in particular, is behind protests against deeper Belarus-Russia integration in Minsk. Poland has been investing in …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo18 décembre 2019L'OTAN a commencé les préparatifs d'une guerre à grande échelle contre la Russie. L'OTAN se rapproche toujours plus de la Russie et renforce sa présence le long des frontières russes afin d'entraîner le Kremlin dans la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO has begun preparations for a full-scale war against Russia. NATO is getting ever closer to Russia and increasing its presence along …Guerre et conflits
- Fauxselon EUvsDisinfo18 décembre 2019Tout critique de l’UE est considéré comme un dissident « politiquement incorrect » de la pensée globaliste dominante et fait l’objet d’une persécution médiatique. Un exemple récent est le caricaturiste italien Mario …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Any critic of the EU is considered a “politically incorrect” dissenter from dominant globalist thinking and is subjected to media …Politique internationale
- Fauxselon FACTLY18 décembre 2019Les Rohingyas doivent parcourir 1 769 km pour entrer en Inde et 2 km pour entrer en Chine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Rohingya people need to travel 1,769 Km to enter India and 2 Km to enter China.MigrationMyanmar (Birmanie)
- Fauxselon Washington Post18 décembre 2019« Vous savez pertinemment que le vice-président Biden a utilisé sa fonction et 1 milliard de dollars d’aide américaine pour contraindre l’Ukraine à limoger le procureur qui enquêtait sur l’entreprise versant des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : “You know full well that Vice President Biden used his office and $1 billion dollars of U.S. aid money to coerce Ukraine into firing the …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo18 décembre 2019Les exercices militaires de l’OTAN dans les pays baltes, en Pologne, en mer Noire et en mer Baltique indiquent qu’elle se prépare à un conflit de grande ampleur. En outre, l’OTAN promeut des théories sur la « menace …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO’s military exercises in the Baltic countries, Poland, in the Black Sea and Baltic Sea indicate that it is preparing for a large-scale …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo18 décembre 2019L'OTAN se prépare à une guerre de grande ampleur. Le déploiement du système antimissile américain en Europe et les scénarios des exercices militaires dans les pays baltes et en Pologne, ainsi que dans la mer Noire et la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is getting ready for a war on a big scale. The deployment of the US anti-missile system in Europe and the scripts of the military …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo17 décembre 2019Des régimes d'orientation fasciste au Brésil, en Bolivie, en Colombie, au Pérou, en Équateur, au Honduras, au Paraguay, au Guatemala et au Chili, désireux de déplacer les peuples autochtones, ont invité les Israéliens à …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Fascist-oriented regimes in Brazil, Bolivia, Colombia, Peru, Ecuador, Honduras, Paraguay, Guatemala, and Chile, eager to displace …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo17 décembre 2019Lors de sa visite au Koweït, le secrétaire général de l’OTAN a déclaré que l’OTAN a des problèmes de flexibilité, ainsi que d’unité. « En toutes ses années, l’OTAN n’a jamais connu un environnement de sécurité plus …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : During his visit to Kuwait, NATO Sectetary General said that NATO has problems with flexibility, as well as with unity. “In all its years …Politique internationale
- Fauxselon فکتنامه17 décembre 2019Transport des dirigeants des pays arabes, invités des célébrations des 2500 ans, en camion !Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : انتقال سران کشورهای عرب مهمان جشنهای ۲۵۰۰ساله با کامیون!Politique internationaleIran
- Fauxselon Boatos.org17 décembre 2019GÉNÉRAL AMÉRICAIN CHEF DE L''OTAN' QUALIFIE L'ARMÉE DU BRÉSIL D''ARMÉE DE M..'. Général américain David Petraeus, chef de l'OTANTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : GENERAL AMERICANO CHEFE DA ‘OTAN’, CHAMA EXERCITO DO BRASIL DE ‘EXÉRCITO DE M..’. General dos Estados Unidos David Petraeus, chefe da OTANPolitique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo17 décembre 2019D'où tirez-vous l'idée qu'en ce moment, les décisions ne sont pas prises à la même ambassade [États-Unis] ? La seule différence, c'est que d'autres personnes les prennent.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Where did you get the idea that right now, the decisions are not being made at the same embassy [US]? The only difference is that other …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo16 décembre 2019Washington comprend à quel point ce serait mauvais pour l’image de l’OTAN si la Turquie la quittait. L’Alliance comme la Turquie sont extrêmement nécessaires, dans le contexte d’un choc d’intérêts avec la Russie et la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Washington understands how bad is for NATO’s image if Turkey leaves. Both the Alliance and Turkey are extremely necessary, in the context …Politique internationaleImage
- Fauxselon EUvsDisinfo16 décembre 2019Après le sommet de Paris, il est devenu possible pour l'Europe de jouer un rôle dans le règlement des questions de sécurité intérieure européenne. Les Européens ont perdu leur confiance pendant de nombreuses années sous …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : After the Paris summit it has become possible for Europe to play a role in settling internal European security affairs. The Europeans lost …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo16 décembre 2019Les intérêts des puissances de l'OTAN et de l'UE dans les États baltes sont déterminés par la situation géographique et par les possibilités d'utiliser les États baltes comme facteur de perturbation contre des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The interests of the NATO and EU powers in the Baltic States are determined by the geographical situation and the possibilities to use the …Politique internationaleImage
- Fauxselon EUvsDisinfo15 décembre 2019Le fait que la décision de l'AMA ait des motivations politiques est indiscutable. Nous considérons que cette décision est politisée. […] Nous pensons que la décision de retirer le drapeau de notre pays lors de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The fact that the WADA’s decision has political motives is unambiguous. We consider this decision politicised. […] We believe that the …Célébrités, sport et médiasRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo15 décembre 2019Une nouvelle stratégie a été adoptée pour le cinquantenaire de l’OTAN et une nouvelle phase a commencé : l’OTAN a été transformée d’acteur défensif en acteur offensif, et l’expansion vers le (sud-)est est devenue …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A new strategy was adopted for the NATO’s fiftieth anniversary and a new phase began – NATO was transformed from a defensive player into an …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo15 décembre 2019La diabolisation de la Russie, qui s'accentue, n'est pas liée à la Russie en tant que telle, mais à des processus politiques internes aux États-Unis.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The demonisation of Russia, which is growing, is not connected with Russia as such, it is connected with internal political processes in …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo14 décembre 2019[Les recommandations de] l'Agence mondiale antidopage « Wada » [sont] une punition cruelle et infondée pour de anciens problèmes pour lesquels la Russie avait déjà été sanctionnée. L'agence a privé toute une génération …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : [The recommendations of] the International Anti-Doping Agency “Wada” [are] a cruel and unfounded punishment for old problems that Russia …Célébrités, sport et médiasRussie
25 sur 8 239 vérifications affichées
Charger plus