Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo17 novembre 2019Macron pense que l'OTAN a été conçue comme une réponse à l'ennemi, comme une réponse au Pacte de Varsovie. La situation est en réalité exactement l'inverse. L'OTAN a été créée le 4 avril 1949. Cela signifie que moins de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Macron thinks that NATO was conceived as a response to the enemy, as a response to the Warsaw Pact. The situation is actually exactly the …Politique internationale
  2. Fauxselon EUvsDisinfo16 novembre 2019Le "Loup de fer" était le nom d'un syndicat fasciste lituanien, fondé en 1927 sous le régime autoritaire d'Antanas Smetona. La décision de donner ce nom aux exercices de l'OTAN qui se déroulent en Lituanie est une …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The “Iron Wolf” was the name of a Lithuanian fascist union, which was established in 1927 under the authoritarian rule of Antanas Smetona …Politique internationaleLituanie
  3. Fauxselon EUvsDisinfo16 novembre 2019L’objectif géopolitique de l’Occident est de détruire les pôles de pouvoir alternatifs – la Russie et la Chine – parce qu’ils remettent en cause l’ordre mondial libéral unipolaire, tel que théorisé par Zbignew …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West’s geopolitical goal is to destroy the alternative poles of power – Russia and China – because they challenge the unipolar liberal …Politique internationale
  4. Fauxselon EUvsDisinfo16 novembre 2019L'Occident a lancé une deuxième vague de révolutions de couleur à la géographie plus étendue. L'objectif est de créer une zone d'instabilité autour de la Russie, de la Chine et de l'Allemagne, avec une nouvelle chaîne …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West has launched a second wave of colour revolutions with wider geography. The goal is to create a zone of instability around Russia …Politique internationale
  5. Fauxselon EUvsDisinfo15 novembre 2019Une scission est apparue entre les pays d’Europe occidentale et les États membres plus récents de l’UE juste après l’élargissement de l’UE et de l’OTAN. Les États d’Europe de l’Est et baltes, favorables aux États-Unis …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A split between western European countries and more recent EU member states occurred right after the EU and NATO expansion. Pro-US eastern …Politique internationale
  6. Fauxselon EUvsDisinfo15 novembre 2019L’objectif de la « provocation de Tsnelisi » est de détruire le concept de frontière de l’Ossétie du Sud. Une attaque massive d’information orchestrée par la Géorgie, l’UE et les États-Unis contre l’Ossétie du Sud …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The goal of the “Tsnelisi provocation” is to destroy the concept of South Ossetia’s border. A massive information attack orchestrated by …Politique internationaleGéorgie
  7. Fauxselon EUvsDisinfo15 novembre 2019Dans le cadre du partenariat stratégique entre les États-Unis et la Géorgie, les États-Unis n'ont mis en œuvre aucun grand projet commercial en Géorgie, alors qu'ils auraient pu en réaliser plusieurs.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In the framework of the US – Georgia strategic partnership, the United States has not implemented any large commercial projects in Georgia …Politique internationaleGéorgie
  8. Fauxselon EUvsDisinfo14 novembre 2019La Bolivie possède l’une des plus importantes réserves de lithium au monde, ce qui la rend disproportionnellement stratégique. Rétrospectivement, il n’est donc pas du tout surprenant que les États-Unis aient visé la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Bolivia has one of the world’s largest lithium reserves, thus making it disproportionately strategic. In hindsight, it therefore wasn’t …Politique internationaleBolivie
  9. Fauxselon EUvsDisinfo14 novembre 2019L’Ukraine est capable de ruiner de nombreux empires. Une grande partie de l’effondrement de l’empire russe a été provoquée par des intrigues menées par les élites dirigeantes de l’empire, originaires d’Ukraine. La …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine is capable of ruining many empires. A great deal of the Russian empire collapse was brought by intrigues played by the empire’s …Politique internationale
  10. Fauxselon EUvsDisinfo14 novembre 2019Le jour même du coup d'État contre Evo Morales, des milliers de comptes Twitter automatisés, sans abonné ou avec un seul, ont commencé à promouvoir le hashtag #BoliviaNoHayGolpe (#BoliviaThereIsNoCoup). Ce hashtag n'a …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The same day of the coup against Evo Morales, thousands of automatised Twitter accounts with none, or just one follower, started promoting …Politique et gouvernementBolivie
  11. Fauxselon EUvsDisinfo14 novembre 2019En raison de l'attitude russophobe du Royaume-Uni, les relations russo-britanniques représentent le conflit le plus important en Europe. C'est un exemple de la manière dont des préjugés profondément enracinés peuvent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Because of the Russophobic attitude of the UK, Russian-British relations represent the most significant conflict in Europe. It is an …Politique internationaleRoyaume-Uni
  12. Fauxselon EUvsDisinfo14 novembre 2019L'érosion des États nationaux a été artificiellement encouragée et accélérée en Europe. La migration croissante dans l'UE est une conséquence de son intégration capitaliste et impériale. La russophobie en tant que …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Erosion of national states was artificially promoted and accelerated in Europe. Growing migration in the EU is a consequence of its …Politique internationale
  13. Vérifiépar fakt yoxla14 novembre 2019L'Azerbaïdjan viole le droit international en écoutant les diplomates des ambassades de l'UE et des États-UnisTraduction automatique, langue d'origine : azerbaïdjanais. Original : Azərbaycan Aİ və ABŞ səfirliyinin diplomatlarını dinləməklə beynəlxalq hüququ pozubPolitique internationaleAzerbaïdjan
  14. Fauxselon EUvsDisinfo14 novembre 2019Les actions de Maya Sandu peuvent être dictées non seulement par ses propres ambitions. Quelqu'un a pu simplement lui confier une mission précise, par exemple provoquer une nouvelle crise politique intérieure dans le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Maya Sandu’s actions can be driven not only by her own ambitions. Someone might have simply given her a specific task, for example, provoke …Politique internationaleMoldavie
  15. Vérifiépar PolitiFact13 novembre 2019Les démocrates minimisent, ignorent ou nient purement et simplement les nombreux indices selon lesquels des Ukrainiens se sont effectivement ingérés dans l'élection.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : "The Democrats downplay, ignore or outright deny the many indications that Ukrainians actually did meddle in the election."ÉlectionsÉtats-Unis
  16. Fauxselon EUvsDisinfo13 novembre 2019Les États-Unis ont laissé le génie sortir de la bouteille à travers leur longue guerre hybride contre le Venezuela et, bien qu'ils consolident actuellement leur contrôle récemment établi sur la Bolivie, ils ont perdu le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US let the genie out of the bottle through its long-running Hybrid War on Venezuela, and although it’s solidifying its newly …Politique internationaleÉtats-Unis
  17. Fauxselon EUvsDisinfo13 novembre 2019Les États-Unis contrôlent les « pays désobéissants » d’Amérique latine en organisant des coups d’État, en soudoyant des politiciens corrompus et en finançant des groupes d’opposition aux tendances pro-américaines. La …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US controls “disobedient countries” in Latin America by organising coups, bribing corrupt politicians and financing …Politique internationaleBolivie
  18. Fauxselon EUvsDisinfo13 novembre 2019Les exercices de l’OTAN en Lituanie, baptisés du nom d’un groupe armé fasciste lituanien, tentent de provoquer et d’effrayer la Russie. L’OTAN a toujours su « honorer » des événements historiques de manière infâme …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO exercises in Lithuania, named after a Lithuanian fascist armed group, try to provoke and frighten Russia. NATO has always known how to …Politique internationaleLituanie
  19. Fauxselon Fact Crescendo13 novembre 2019Affirmation : image virale du hissage du drapeau pakistanais à JalandharTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Claim viral image of Pakistani flag hoisting in JalandharPolitique internationaleImagePakistan
  20. Trompeurselon The New York Times12 novembre 2019Le témoignage de William Taylor sur l'Ukraine « désignait M. Giuliani, il ne désignait pas le président. »Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : William Taylor's testimony about Ukraine "pointed to Mr. Giuliani, he didn’t point to the president.”Politique et gouvernementÉtats-Unis
  21. Fauxselon The New York Times12 novembre 2019"Nous gagnons" Organisation mondiale du commerce "des affaires pour la première fois."Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : “We are winning” World Trade Organization “cases for the first time.”Politique internationale
  22. Fauxselon EUvsDisinfo12 novembre 2019L'idée des États-Unis est d'inaugurer une ère de conflits religieux et de guerres sectaires. Parce que les guerres religieuses sont les plus sévères, les plus intransigeantes et même les plus sanglantes, Washington …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The idea of ​​the United States is to begin an era of religious conflicts and sectarian wars. Because religious wars are the most severe …Politique internationaleÉtats-Unis
  23. Trompeurselon FactRakers12 novembre 2019La Chine remporte la guerre des cartes en mer de Chine méridionale contre les PhilippinesTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Headline: "China Wins The South China Sea Map War Against the Philippines"Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédactionChine continentale
  24. Fauxselon EUvsDisinfo12 novembre 2019Les États-Unis ont fourni des armes au nouveau régime ukrainien après le coup d'État de 2014 à Kiev parce qu'ils avaient besoin d'un incendie en Europe centrale. Le régime ukrainien a allumé le feu nécessaire en lançant …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States supplied arms to the new regime in Ukraine after the 2014 coup in Kyiv because it was in need of a fire in Central …Guerre et conflitsUkraine
  25. Fauxselon EUvsDisinfo12 novembre 2019Il ne fait aucun doute que Washington est derrière le coup d'État en Bolivie, comme il l'a été dans chaque pays riche en ressources.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is no question that Washington is behind the coup in Bolivia, as it has been in every country that has resources.Politique internationaleBolivie

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus