Aller au contenu
Politique internationale · Lituanie

Les exercices de l’OTAN en Lituanie, baptisés du nom d’un groupe armé fasciste lituanien, tentent de provoquer et d’effrayer la Russie. L’OTAN a toujours su « honorer » des événements historiques de manière infâme. L’Allemagne avait rejoint l’OTAN le 9 mai 1955, exactement dix ans après la journée russe de la victoire sur le fascisme. Tous les radicaux de droite du ministère de la Défense lituanien voudront-ils se venger de Moscou en donnant aux exercices militaires de l’OTAN le nom d’un groupe armé fasciste ? Personne ne peut dire que ce n’était pas une provocation délibérée. L’Allemagne, avec dix autres pays de l’OTAN, participe également aux manœuvres, qui servent apparemment à dissuader la Russie dans la région.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO exercises in Lithuania, named after a Lithuanian fascist armed group, try to provoke and frighten Russia. NATO has always known how to “dignify” historical events in an infamous way. Germany had joined NATO on 9 May 1955 – exactly ten years after the Russian day of victory over fascism. Will all right-wing radicals in the Lithuanian Ministry of Defence want to take revenge on Moscow by naming NATO’s military exercises after a fascist armed group? No one can tell that this was not meant to be a deliberate provocation. Germany, along with ten other NATO countries, is also participating in the manoeuvres, which apparently serve to deter Russia in the region.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 13 novembre 2019.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The exercise name "Iron Wolf" has nothing to do with Nazi or Fascist ideology.
  • Iron Wolf is a mythical character from a medieval legend about the founding of Vilnius.
  • NATO is a defensive alliance whose exercises and deployments are not directed against Russia or any other country.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
13 novembre 2019, Sputnik Germany, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Aussi connue comme
  • “Le "Loup de fer" était le nom d'un syndicat fasciste lituanien, fondé en 1927 sous le régime autoritaire d'Antanas Smetona. La décision de donner ce nom aux exercices de l'OTAN qui se déroulent en Lituanie est une …”

Où elle est apparue

  • Vu sur Sputnik Germany, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 novembre 2019

Apparaît aussi sous la forme

Le même message a été vérifié 2 fois, en 1 langue.
  1. Fauxselon EUvsDisinfo16 novembre 2019Le "Loup de fer" était le nom d'un syndicat fasciste lituanien, fondé en 1927 sous le régime autoritaire d'Antanas Smetona. La décision de donner ce nom aux exercices de l'OTAN qui se déroulent en Lituanie est une …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The “Iron Wolf” was the name of a Lithuanian fascist union, which was established in 1927 under the authoritarian rule of Antanas Smetona …Politique internationaleLituanie

Voir aussi

Fait partie du dossierLe récit de l’élargissement de l’OTAN comme cause de la guerre

NomsOrganisation du Traité de l'Atlantique NordLituanieAllemagneRussieMoscou

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.