Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 238 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo25 juillet 2021Et il s'avère ainsi : l'Ukraine n'a réussi à se dévaloriser définitivement qu'en quelques années après le coup d'État du Maïdan, passant d'un prix (si l'on peut dire), que l'Union européenne et l'Union économique …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : And so it turns out: Ukraine has only managed to finally devalue itself in a few years after the Maidan coup, transforming itself from a …Politique internationaleUkraine
  2. Fauxselon EUvsDisinfo25 juillet 2021La fin de la guerre froide est survenue après l'autodestruction de l'un des deux acteurs : l'Est soviétique a abandonné son idéologie, l'Ouest capitaliste non. Il en est résulté l'unipolarisme et la mondialisation …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The end of the Cold War came about after the self-destruction of one of the two players: the Soviet East abandoned its ideology, the …Politique internationale
  3. Fauxselon EUvsDisinfo25 juillet 2021En concluant un accord avec la République fédérale d'Allemagne sur le "Nord Stream 2", les États-Unis ont eu l'occasion de conserver l'image de « l'observateur » mondial qui, après de nombreuses hésitations, a donné le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : By concluding a deal with the Federal Republic of Germany on the "Nord Stream 2", the United States had the opportunity to retain the image …Politique internationaleImage
  4. Fauxselon EUvsDisinfo24 juillet 2021Le Patriarcat œcuménique d'Istanbul est manipulé par les États-Unis contre les idéaux de l'Église orthodoxe. Plus précisément, l'autocéphalie de l'Église orthodoxe d'Ukraine n'était pas une simple décision du patriarche …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Ecumenical Patriarchate in Istanbul is manipulated by the United States against the ideals of Orthodox Church. More specifically, the …Politique internationaleÉtats-Unis
  5. Trompeurselon elTOQUE24 juillet 2021Les moteurs de recherche font partie des campagnes menées depuis les États-Unis pour provoquer la déstabilisation de notre pays et mobiliser l'opinion publique internationale contre le gouvernement cubain.Traduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Los motores de búsqueda forman parte de las campañas que, desde Estados Unidos, se gestan para provocar desestabilización en nuestro país y …Politique internationaleCuba
  6. Fauxselon EUvsDisinfo24 juillet 2021Les manifestations de toutes sortes sont courantes en Amérique latine, mais selon leur signe et leur couleur, certaines reçoivent une artillerie médiatique en quelques heures, comme à Cuba, tandis que d'autres sont à la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Protests of all kinds are common in Latin America, but depending on their sign and colour, some get a media artillery in a few hours, as in …Politique et gouvernement
  7. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021Les exercices multinationaux Agile Spirit en Géorgie détruisent la stabilité régionale, poussent les peuples du Caucase du Sud à l'hostilité et à la guerre, et servent les intérêts des États-Unis et de leurs alliés de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Multinational exercises Agile Spirit in Georgia are destroying regional stability, pushing the peoples of the South Caucasus to enmity and …Politique internationaleGéorgie
  8. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021L'Occident n'apprécie pas la Russie parce qu'il pensait que Moscou suivrait certaines attentes tournées vers l'Occident. La Russie n'ayant pas suivi cette voie, l'Occident a imposé des sanctions à propos de questions …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West dislikes Russia because it thought that Moscow would follow specific Western-oriented expectations. Since Russia did not follow …Politique internationaleRussie
  9. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021En Ukraine, le meurtre de personnes sur le Maïdan, la répression de la liberté d'expression et la discrimination de la population russophone sont des faits concrets. Pour la première fois, Moscou dépose une plainte …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In Ukraine, killing people in Maidan, suppressing freedom of expression, and discrimination against the Russian-speaking population are …Politique internationaleUkraine
  10. Fauxselon Fact Crescendo Cambodia23 juillet 2021Une photo montrait un bateau de pêche arborant les drapeaux du Vietnam et du Cambodge, accompagnée du texte en anglais «Fishing freely in Cambodia’s water». Elle a été partagée à plusieurs reprises sur Facebook au …Traduction automatique, langue d'origine : khmer. Original : រូប​ថតមួយ​បាន​​បង្ហាញ​អំពី​ទិដ្ឋ​ភាព​ទូក​នេសាទ​ដែល​មាន​ទង់​ជាតិ​របស់​វៀត​ណាម​ និង​កម្ពុជា​ …Politique internationaleImageCambodge
  11. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021Ils (l'Occident) tentent de créer une ceinture d'instabilité autour de nous (la Russie), obligeant nos plus proches voisins et nos peuples frères à choisir : soit vous êtes avec l'Occident, soit avec la Fédération de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : They (The West) are trying to create a belt of instability around us (Russia), forcing our closest neighbours and brotherly peoples to …Politique internationaleRussie
  12. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021Les globalistes utilisent l'environnementalisme comme une arme. Des milliardaires comme Bill Gates et George Soros exploitent les questions environnementales pour poursuivre leurs propres intérêts, en élaborant des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Globalists use environmentalism as a weapon. Billionaires like Bill Gates and George Soros use environmental issues to pursue their own …Climat, énergie et nature
  13. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021L'Occident cherche à créer une zone d'instabilité autour de la Russie et à influencer la stabilité intérieure du pays à l'approche des élections à la Douma. Ces efforts concernent la Biélorussie et la Moldavie, mais …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West aims to create a zone of instability around Russia and to influence stability inside the country as the Duma elections approach …Politique internationaleRussie
  14. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021Les pays occidentaux tentent de créer une ceinture d'instabilité autour de la Russie, afin de l'entourer d'une sorte de « cordon sanitaire ». Ces tentatives sont menées aux dépens des proches voisins et partenaires de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Western countries are trying to create a belt of instability around Russia, to surround it with a kind of "cordon sanitaire". Such attempts …Politique internationale
  15. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021Les États-Unis veulent démembrer l’Ukraine. Pourtant, le peuple ukrainien commence à comprendre ce qui se cache derrière cette pseudo-démocratie américaine : seulement la mort. Les Américains ont pris le contrôle de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States wants to break Ukraine into pieces. However, Ukrainian people have started realising what stays behind this pseudo-US …Guerre et conflitsUkraine
  16. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2021Les stratèges politiques occidentaux ne cachent pas qu'ils veulent saper la stabilité politique intérieure, en recourant à la plus large gamme d'outils malhonnêtes, de faux faits et en portant des accusations sans …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Western political strategists make no secret of the fact that they want to undermine domestic political stability, resorting to the widest …Politique internationaleRussie
  17. Fauxselon EUvsDisinfo22 juillet 2021L'Europe et les États-Unis ont fait de l'Ukraine une tête de pont pour des attaques contre la Russie au cours des sept dernières années. Ce n'est plus l'Ukraine que nous avons connue. Ils y ont organisé de nombreux …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe and the United States have turned Ukraine into a bridgehead for attacks on Russia over the past seven years. Now it is not the …Guerre et conflitsUkraine
  18. Fauxselon EUvsDisinfo22 juillet 2021L'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC) a publié un document qui soulève de sérieuses questions sur la version occidentale de l'empoisonnement présumé du dissident russe Alexei Navalny. À la page …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) has published a document that raises serious questions about the West's …Guerre et conflitsRussie
  19. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2021Les États-Unis et leurs services spéciaux sont à l'origine des provocations contre la Biélorussie. Les politiciens fixent l'agenda et les services spéciaux l'exécutent. Il est impossible d'ordonner l'assassinat d'un …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States and its special services are behind the provocations against Belarus. Politicians set the agenda and special services …Politique internationaleBiélorussie
  20. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2021Les alliés européens des États-Unis les aident à organiser des provocations contre la Biélorussie. Ces pays sont avant tout la Pologne, l'Ukraine, la Lituanie et, partiellement, la Lettonie. Récemment, nous avons …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European allies of the USA are helping it to organise provocations against Belarus. These countries are, above all, Poland, Ukraine …Politique internationaleBiélorussie
  21. Fauxselon elTOQUE21 juillet 2021L'Union européenne supprime son aide à Cuba en raison de la répressionTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Unión Europea cancela ayudas a Cuba debido a la represiónPolitique internationaleCuba
  22. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2021L'Occident ne permettra pas que la Biélorussie soit un État souverain et indépendant. Les États-Unis et leurs services secrets sont derrière toutes les provocations contre Minsk. Les politiciens établissent l'agenda …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : West will not allow Belarus to be a sovereign and independent state. The US and its secret service are behind all provocations against …Politique internationaleBiélorussie
  23. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2021L'Occident n'a pas réussi à provoquer la révolution des couleurs en Biélorussie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West failed to achieve the colour revolution in Belarus.Politique internationaleBiélorussie
  24. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2021Des cellules dormantes ont été actives en Biélorussie et soutenues par la Pologne, l'Ukraine et la Lituanie. Elles visaient à renverser le gouvernement. Les États-Unis et l'Allemagne se cachent derrière ces efforts.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Sleeper cells have been active in Belarus and supported by Poland, Ukraine and Lithuania. They were aiming to overthrow the government. The …Guerre et conflitsBiélorussie
  25. Fauxselon EUvsDisinfo20 juillet 2021Ils veulent créer une deuxième Ukraine à partir de la Biélorussie. Mais elle deviendra encore plus un « point chaud » sur la carte. En ce qui concerne la Biélorussie, l'Occident joue un jeu sans règles. Irresponsabilité …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : They want to create a second Ukraine out of Belarus. But it will be even more of a "hot spot" on the map. With regard to Belarus, the West …Politique internationaleBiélorussie

25 sur 8 238 vérifications affichées

Charger plus