Aller au contenu
Célébrités, sport et médias · Biélorussie

Le Comité olympique a annoncé que l'athlète biélorusse Krystsina Tsimanouskaya se retirait des Jeux de Tokyo « en raison de son état psycho-émotionnel ». Les médias, ainsi que l'athlète elle-même, ont affirmé que sa décision résultait des critiques, sur les réseaux sociaux, envers les responsables de l'équipe biélorusse qui l'avaient choisie comme remplaçante de coéquipières suspendues dans le relais 4x400 mètres. Lorsqu'elle a été conduite à l'aéroport de Tokyo par les responsables de la délégation biélorusse aux Jeux, Tsimanouskaya a demandé l'aide de la police japonaise, affirmant qu'on la forçait à quitter Tokyo. Puis, après avoir fait monter la tension en déclarant qu'elle projetait de demander l'asile dans un pays européen et sollicitait l'intervention du Comité international olympique, affirmant qu'elle ne retournerait pas en Biélorussie car elle craignait pour sa vie, elle s'est dite surprise que l'affaire soit devenue un scandale politique. Autrement dit, elle demande l'asile politique parce qu'elle craint pour sa vie, et elle semble choquée par les répercussions. La réalité est que cette dame a dit ce qu'elle voulait sur les réseaux sociaux, elle a critiqué son pays, son entraîneur. Et lorsqu'elle allait retourner dans son pays

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Olympic Committee announced that Belarusian athlete Krystsina Tsimanouskaya was withdrawing from the Tokyo Games "due to her psycho-emotional state." The media, and the athlete herself, argued that her decision was the result of criticism of her on social networks to the authorities of the Belarusian team for having chosen her as a substitute for teammates suspended in the 4х400 meter relays.Upon being taken to the Tokyo airport by those responsible for the Belarusian delegation to the Games, Tsimanouskaya appealed to the Japanese police for help, claiming that she was being forced to leave Tokyo. And after raising the stakes by stating that she planned to seek asylum in a European country and requested the intervention of the International Olympic Committee, stating that she would not return to Belarus because she feared for her life, she was surprised that the show had become a political scandal. That is, she asks for political asylum because she fears for her life, and is apparently shocked at the repercussions. The reality is that this lady has said what she wanted on social networks, she has criticised her country, her coach. And when she was going to return to her country -because like all the athletes who are in the Tokyo Games, everyone of all nationalities has a one-way ticket and a return ticket when the games finish, then, instead of returning, she requested political asylum. The refuge for so-called humanitarian reasons is designed for opponents of governments that in turn do not get along with Washington, for example from Cuba, Venezuela, Russia or Iran. In these countries, opposition members know that once they go into exile they have a house, salary, media coverage. They have all the conditions to leave their country, to emigrate under the pretext of political persecution.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 9 août 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • She did not withdraw voluntarily: the Belarusian Olympic Team expelled her after her Instagram posts, citing her "psychological and emotional state".

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
9 août 2021, mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 août 2021

Voir aussi

NomsComité international olympiqueBiélorussieTokyo

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.