Tous ces exercices de l'OTAN [Defender Europe 2021 ; Trojan Footprint 21], qui couvrent une vaste zone géographique et répètent une guerre théoriquement possible avec la Russie, visent à créer une atmosphère de tension et à exercer une pression sur la Russie. Cela se fait afin de contraindre la Russie à faire certaines concessions, par exemple dans la même question ukrainienne et dans le cas du Caucase. Presque personne en Occident n'oserait comparer sa force à celle de la Russie sur le champ de bataille. Les actions ci-dessus font partie intégrante de la campagne anti-russe et de la pression exercée sur la Russie, qui s'intensifie, notamment par le biais de sanctions. Toutes visent à créer des difficultés supplémentaires pour la Russie, à affaiblir son influence dans l'espace post-soviétique et dans d'autres régions, et à provoquer des problèmes internes dans le pays.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : All these [NATO] exercises [Defender Europe 2021; Trojan Footprint 21], which cover a large geographic area and are a rehearsal of a theoretically possible war with Russia, are aimed at creating an atmosphere of tension and putting pressure on Russia. This is done in order to force Russia to make some concessions, for example, in the same Ukrainian issue and in the case of the Caucasus. Hardly anyone in the West would dare to compare the strength with Russia on the battlefield. The above actions are an integral part of the anti-Russian campaign and pressure on Russia, which is being increased, including through sanctions. All of them are aimed at creating additional difficulties for Russia, weakening its influence in the post-Soviet space and other regions, and attaining internal problems in the country.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 11 mai 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Defender Europe is an annual multinational exercise designed to build readiness and interoperability between US, NATO allies and partners.
- NATO announces its military exercises well in advance and they are subject to international observation.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 11 mai 2021, sputnik-ossetia.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
- Aussi connue comme
- “Des manœuvres militaires provocatrices menées sous la direction de l'armée américaine à proximité des frontières russes détruisent le système de sécurité européen. Le concept de Defender Europe 21 évoque une répétition …”
- “Les États-Unis déploient des troupes : contre qui l'exercice DEFENDER Europe est-il dirigé ? Si l'on en juge par le concept de DEFENDER Europe 21, le principal adversaire militaire (probable) des États-Unis et de l'OTAN …”
Où elle est apparue
- Vu sur sputnik-ossetia.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 mai 2021
Apparaît aussi sous la forme
Le même message a été vérifié 7 fois, en 1 langue.- Fauxselon EUvsDisinfo22 mars 2021Des manœuvres militaires provocatrices menées sous la direction de l'armée américaine à proximité des frontières russes détruisent le système de sécurité européen. Le concept de Defender Europe 21 évoque une répétition …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Provocative military maneuvers under the US Army guidance close to Russian borders are destroying the European security system. The concept …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021Les États-Unis déploient des troupes : contre qui l'exercice DEFENDER Europe est-il dirigé ? Si l'on en juge par le concept de DEFENDER Europe 21, le principal adversaire militaire (probable) des États-Unis et de l'OTAN …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US deploying troops: against whom is the DEFENDER Europe exercise directed? If you judge by the concept of DEFENDER Europe 21, the main …Guerre et conflitsÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo29 mars 2021Avec l'exercice militaire « Defender Europe 2021 », l'OTAN s'entraîne à la guerre contre la Russie. Dans la manœuvre militaire américaine « Defender 21 », 28 000 soldats issus de 26 pays s'entraînent simultanément à la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : With the military exercise 'Defender Europe 2021' NATO is practising war against Russia. In the US military manoeuvre "Defender 21", 28,000 …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo3 avril 2021Les exercices militaires « Defender Europe 2021 » sont l’entraînement de l’OTAN pour se préparer à la guerre contre la Russie. Les exercices se concentrent sur les Balkans et la Crimée. L’OTAN et l’Ukraine devraient …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The military exercises “Defender Europe 2021” is NATO’s training to prepare for war against Russia. The focus of the exercises is Balkans …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo16 avril 2021Selon un communiqué de presse publié sur le site officiel des forces terrestres américaines en Europe, l'exercice « vise à renforcer la préparation stratégique et opérationnelle ainsi que l'interaction entre les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : According to a press release posted on the official website of the US Ground Forces in Europe, the exercise "aims to enhance strategic and …Guerre et conflitsÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo25 mai 2021« Qui désire la paix, prépare la guerre. » Le conseil vieux de 1600 ans de Flavius Végèce mérite sans aucun doute réflexion, mais [...] « Defender Europe 2021 » près de l'Ukraine n'a rien à voir avec l'autoprotection de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : "He who desires peace, prepare for war." The 1600-year-old advice of Flavius Vegetius is unquestionably worth considering, but [...] …Politique internationale
Voir aussi
Plus sur Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
Voir les 1 403 vérifications- Fauxselon Deutsche Welle22 janvier 2026Les États-Unis n'avaient jamais rien reçu de l'OTAN, bien qu'ils aient payé pour cela.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : "The United States had never received anything from NATO, despite having paid for it."Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon FactCheck.org22 janvier 2026« À mon avis, nous avons payé 100 % de l’OTAN parce qu’ils ne payaient pas leurs factures. »Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : “We paid for, in my opinion, 100% of NATO because they weren’t paying their bills.”Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon Deutsche Welle22 janvier 2026« Jusqu'à mon arrivée », les États-Unis « payaient pratiquement 100 % de l'OTAN », a déclaré Trump, ajoutant : « Nous avons payé, à mon avis, 100 % de l'OTAN. »Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : "Until I came along," the US "was paying for virtually 100% of NATO," Trump said, adding, "We paid for, in my opinion, 100% of NATO."Politique internationaleÉtats-Unis
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 234 vérifications- Fauxselon FACTLY5 novembre 2026La vidéo montre le ministre des Affaires étrangères S. Jaishankar racontant comment un ministre russe s'est moqué de lui à propos du différend frontalier entre l'Inde et la Chine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Politique internationaleVidéoInde
- Fauxselon FACTLY4 novembre 2026Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré que l'Inde n'est ni un allié de la Russie ni une superpuissance, et qu'elle n'a aucun droit de s'immiscer dans les décisions de politique étrangère de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Politique internationaleRussie
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka12 octobre 2026La Cour suprême indienne a récemment déclaré Katchatheevu territoire sri-lankais, à la suite des entretiens du président Anura Kumara Dissanayake avec le Premier ministre indien Narendra Modi.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Politique internationaleInde
NomsOrganisation du Traité de l'Atlantique NordRussieCaucase
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.