La reconstruction de la Syrie est bloquée par les sanctions de l'UE et l'embargo américain sur le pétrole. Des millions ont été consacrés à la reconstruction de Notre-Dame, mais la reconstruction et la restauration des églises syriennes n'ont lieu que sporadiquement, grâce aux fonds de l'Église et à des fonds privés.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Rebuilding of Syria is blocked by EU sanctions and US oil embargo. Millions were devoted for the reconstruction of Notre-Dame, but the reconstruction and restoration of the Syrian churches takes place only sporadically with church and private funds.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 5 mai 2019.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The EU is the leading donor in the international response to the Syrian crisis.
- EU Member States collectively mobilised over €16.9 billion in humanitarian, development, economic and stabilisation assistance for Syria.
- The EU made €10 billion available in 2018 for de-mining in liberated areas, to make infrastructure and land safe for use again.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 5 mai 2019, RT Germany (old), selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur RT Germany (old), selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 mai 2019
Voir aussi
Plus sur cathédrale Notre-Dame de Paris
Voir les 33 vérifications- Fauxselon Lupa8 juillet 2024« Tout simplement spectaculaire ! La flamme olympique sortant de la cathédrale Notre-Dame, à Paris ! »Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “Simplesmente espetacular! A chama olímpica saindo da Catedral de Notre Dame, em Paris!”Célébrités, sport et médiasFrance
- Fauxselon Boatos.org7 juin 2024Regardez la magnifique réouverture de la cathédrale Notre-Dame !Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Vejam que belíssima reinauguração da Catedral de Notre Dame!Religion et sociétéFrance
- Trompeurselon dpa29 décembre 2023Les Simpson ont prédit l'incendie de Notre-Dame et d'autres événements.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De Simpsons voorspelden de brand in de Notre Dame en andere gebeurtenissen.Célébrités, sport et médiasRetouché ou imitéselon la rédaction
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 234 vérifications- Fauxselon FACTLY5 novembre 2026La vidéo montre le ministre des Affaires étrangères S. Jaishankar racontant comment un ministre russe s'est moqué de lui à propos du différend frontalier entre l'Inde et la Chine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Politique internationaleVidéoInde
- Fauxselon FACTLY4 novembre 2026Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré que l'Inde n'est ni un allié de la Russie ni une superpuissance, et qu'elle n'a aucun droit de s'immiscer dans les décisions de politique étrangère de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Politique internationaleRussie
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka12 octobre 2026La Cour suprême indienne a récemment déclaré Katchatheevu territoire sri-lankais, à la suite des entretiens du président Anura Kumara Dissanayake avec le Premier ministre indien Narendra Modi.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Politique internationaleInde
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.