Aller au contenu
Migration · Syrie

Environ 40 000 personnes sont piégées dans le camp de réfugiés de Rukban, à la frontière syro-jordanienne et dans la zone contrôlée par les États-Unis autour de la base d'Al-Tanf. Les États-Unis font obstacle à l'opération de sauvetage en refusant de protéger le convoi censé évacuer les réfugiés du camp.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Around 40,000 people are trapped in the refugee camp of Al Rukban, on the Syrian border with Jordan and inside the US-controlled area around the base of Al Tanf. The US is obstructing the rescue operation by refusing to protect the convoy that should take refugees out of the camp.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 27 février 2019.

  1. EUvsDisinfo27 février 2019 · English

    “disinformation”

    Lire la vérification
  2. EUvsDisinfo18 février 2019 · English

    “disinformation”

    Lire la vérification

1 rédaction, 1 langue, 2019

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The Syrian army, not the US, was responsible for blocking aid to the Al Rukban camp.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
18 février 2019, mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus
Aussi connue comme
  • “Around 40,000 people are trapped in the refugee camp of Al Rukban, on the Syrian border with Jordan and inside the US-controlled area around the base of Al Tanf. US-backed armed groups operate there and are preventing humanitarian aid from reaching the camp, and people from leaving the area, despite the opening of two humanitarian corridors. They only let people to leave for exchange of huge …”

Où elle est apparue

  • Vu sur mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 février 2019
  • Vu sur mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 février 2019

Apparaît aussi sous la forme

  • “Around 40,000 people are trapped in the refugee camp of Al Rukban, on the Syrian border with Jordan and inside the US-controlled area around the base of Al Tanf. US-backed armed groups operate there and are preventing humanitarian aid from reaching the camp, and people from leaving the area, despite the opening of two humanitarian corridors. They only let people to leave for exchange of huge …”

Voir aussi

NomsSyrieJordanieAt-TanfÉtats-Unis

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.