Aller au contenu
Élections · États-Unis

Le 20 janvier 2021, avec l'investiture de Joe Biden, la présidence de Donald Trump aux États-Unis a pris fin, deux semaines après que des partisans de Trump eurent pris d'assaut le Capitole par la violence pour s'opposer à la fin du mandat de Trump. Malgré l'élection achevée de Joe Biden, un texte publié peu avant l'investiture affirme que l'« investiture » de Biden a été annulée et que Donald Trump reste en fonction (archivé ici). L'article cite une prétendue déclaration de Trump selon laquelle il aurait proclamé l'Insurrection Act (« Insurrection Act ») afin d'employer l'armée contre une « insurrection traître ». On prête à Trump les propos suivants : il « restera président indéfiniment, jusqu'à ce que tous les ennemis intérieurs soient arrêtés ». Cela peut-il être vrai ?

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Am 20. Januar 2021 ist mit der Amtseinführung von Joe Biden die US-Präsidentschaft von Donald Trump zu Ende gegangen - nachdem zwei Wochen zuvor noch Trump-Anhänger gewaltsam das Kapitol gestürmt hatten, um sich gegen das Ende der Amtszeit Trumps einzusetzen. Trotz der abgeschlossenen Wahl von Joe Biden wird in einem Text kurz vor der Amtseinführung behauptet, die «Einweihung» von Biden sei abgesagt und Donald Trump bleibe im Amt (hier archiviert). In dem Artikel wird ein angebliches Zitat von Trump genannt, wonach er ein Aufstandsgesetz («Insurrection Act») ausgerufen habe, um mit dem Militär gegen einen «verräterischen Aufstand» vorzugehen. Trump wird in den Mund gelegt, er «werde auf unbestimmte Zeit Präsident bleiben, bis alle inländischen Feinde verhaftet sind». Kann das sein?

Est-ce vrai ?

Fauxselon dpa

dpa a vérifié cette affirmation le 21 janvier 2021.

“Donald Trump hat die Amtseinführung von Joe Biden anerkannt und am 20. Januar 2021 das Weiße Haus verlassen. Joe Biden ist neuer Präsident der USA.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez dpa

Voir aussi

NomsDonald TrumpJoe BidenCapitole des États-Unis

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.