Les États membres [du programme de partenariat oriental] devaient adopter des normes européennes, se subordonner à la politique étrangère européenne afin de briser l'interconnexion politique et économique des pays de la CEI [Communauté des États indépendants]. Le programme ne supposait pas des relations égales entre l'Ukraine, la Moldavie et l'UE, mais constituait plutôt une forme voilée de colonisation.[…]
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Member States [of the Eastern Partnership Programme] had to adopt European standards, to subordinate to the European foreign policy in order to break up the political and economic interconnection of the CIS [Commonwealth of Independent States] countries. The programme did not assume equal relations between Ukraine, Moldova and the EU, but was rather a veiled form of colonisation.[…]
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 14 mai 2019.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The Eastern Partnership is not directed against any country but is a mutually beneficial platform for closer relations with the EU, if partners choose.
- The Eastern Partnership respects the individual aspirations and ambitions of each partner country.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 14 mai 2019, ukraina.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur ukraina.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 mai 2019
Voir aussi
Plus sur Partenariat oriental
Voir les 21 vérifications- Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2021Les représentants de la Biélorussie ne participeront pas au sommet du Partenariat oriental qui se tiendra en décembre. La coopération au sein du Partenariat oriental se limitera uniquement à des contacts de travail. Le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Representatives of Belarus will not take part in the Eastern Partnership summit to be held in December. Cooperation in the Eastern …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo5 juillet 2021Selon les intentions déclarées, le programme du Partenariat oriental vise à approfondir la coopération globale entre l'UE et la Biélorussie sur une base égalitaire et non discriminatoire. Les mots d'égalité et de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : According to the declared intentions, the Eastern Partnership programme aims to deepen all-around cooperation between the EU and Belarus on …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo29 juin 2021Le Partenariat oriental a pour objectif de maintenir les pays post-soviétiques dans une dépendance coloniale vis-à-vis de l'UE. Le PO a créé le cadre permettant à des fondations occidentales et à des réseaux d'influence …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Eastern Partnership's aim is to keep post-Soviet countries in colonial dependence on the EU. The EaP created the framework for western …Politique internationale
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 234 vérifications- Fauxselon FACTLY5 novembre 2026La vidéo montre le ministre des Affaires étrangères S. Jaishankar racontant comment un ministre russe s'est moqué de lui à propos du différend frontalier entre l'Inde et la Chine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Politique internationaleVidéoInde
- Fauxselon FACTLY4 novembre 2026Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré que l'Inde n'est ni un allié de la Russie ni une superpuissance, et qu'elle n'a aucun droit de s'immiscer dans les décisions de politique étrangère de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Politique internationaleRussie
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka12 octobre 2026La Cour suprême indienne a récemment déclaré Katchatheevu territoire sri-lankais, à la suite des entretiens du président Anura Kumara Dissanayake avec le Premier ministre indien Narendra Modi.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Politique internationaleInde
NomsPartenariat orientalUnion européennecommunauté des États indépendantsUkraineMoldavie
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.