本文へスキップ
経済とお金 · オランダ

A Facebook user shares his email correspondence with the Dutch tax authorities on social media, which he says shows he has no 'contract' with the Dutch state, as he also notes in the caption; he claims he is still unwanted property 'of the state, for the state, without rights', compares the government and the state to a company that enters contracts with 'other companies' (meaning citizens), and concludes: 'NB The State of the Netherlands is listed on Wall Street.'

オランダ語から英語への機械翻訳。原文: Een Facebookgebruiker deelt zijn mailverkeer met de belastingsdienst op sociale media. Het mailverkeer moet aantonen dat de man geen 'contract' heeft met de Nederlandse staat, zoals hij zelf ook in de caption vermeld. Volgens de man is hij alsnog ongewenst bezit "van de staat, voor de staat, zonder rechten". Ook vergelijkt hij de regering en de staat met een bedrijf, dat contracten aangaat met 'andere bedrijven' (lees: de burgers). "NB De Staat der Nederlanden staat genoteerd op Wall Street", besluit hij in zijn brief.

これは本当ですか?

誤りdpaによる

dpaが2021年2月4日にこの言説をファクトチェックしました。

“Er staan enkele onwaarheden in het mailverkeer van de man. De Staat der Nederlanden is géén beursgenoteerd bedrijf. Ook heb je als Nederlandse burger (vanzelfsprekend) wél rechten. Hoewel de brief is voornamelijk filosofisch van aard, is hij toch onjuist.”

  1. Nederlands

    dpaのファクトチェックを読む

関連

名前NetherlandsWall Street

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。