本文へスキップ
犯罪と司法 · ドイツ画像

Photo combo claiming to show armed women in Germany: under the headline 'Shopping carefree - Germany 2020', three women with pistols in holsters walk side by side down a street and another woman carries a weapon in a supermarket, with the caption 'Women don't have it easy in Germany anymore, unfortunately.'

ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: Bewaffnete Frauen auf der Straße und im Supermarkt - angeblich in Deutschland: Unter der Überschrift «Unbeschwert shoppen - Deutschland 2020» zeigt eine Foto-Kombo zwei Bilder. Auf dem linken sind drei Frauen abgebildet, die Pistolen im Holster führen und nebeneinander eine Straße entlanggehen. Das rechte Foto zeigt eine Frau vor einem Regal in einem Supermarkt; sie führt ebenfalls eine Waffe mit sich. «Frauen haben es in Deutschland leider nicht mehr leicht», wird dazu kommentiert.

これは本当ですか?

誤解を招くdpaによる

dpaが2020年9月2日にこの言説をファクトチェックしました。

“Das eine Bild wurde 2009 in Israel aufgenommen und das andere im Jahr 2010 in den USA.”

  1. Deutsch

    dpaのファクトチェックを読む

関連

名前Germany

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。