本文へスキップ
健康 · ベルギー画像

Can a bottle of disinfectant alcohol explode from the heat or catch fire in the car? According to posts on Facebook that have been widely shared in recent days, it is possible. Belgian users said in a Facebook post on 8 May 2020 in the Dutch-language version and on 17 May 2020 in the French version: "Be careful with your bottle of hand sanitiser gel in the car! This can happen if your car is in the sun for a certain amount of time!" Another version, shared in Luxembourg, states: "This is just to remind you of the danger that can result from forgetting your bottle of hand sanitiser gel in your vehicle in this hot weather, an extremely flammable product." A photo illustrates the claims, showing major damage caused by an explosion or a fire. (http://dpaq.de/H3pAT (NL) and http://dpaq.de/Sn0it (FR) and http://dpaq.de/vP324 (LU).

フランス語から英語への機械翻訳。原文: Une bouteille d'alcool désinfectant peut-elle exploser sous l'effet de la chaleur ou s'enflammer dans la voiture ? Selon des posts sur Facebook qui a été largement partagé ces derniers jours, c'est possible. Des utilisateurs belges ont fait savoir dans un post sur Facebook le 8 mai 2020 en version néerlandophone et le 17 mai 2020 en version française: « Attention avec votre bouteille de gel hydroalcoolique dans la voiture! Ceci peut arriver si votre voiture est au soleil pendant un certain temps! » Une autre version, partagée au Luxembourg, déclare: « C'est juste pour vous rappeler le danger que peut induire l'oubli de votre flacon de gel hydoalcoolique dans votre véhicule en ces temps de chaleurs, un produit extrèmement inflammable. » Une photo illustre les propos où l'on peut voir des gros dégâts causés par une explosion ou un incendie. (http://dpaq.de/H3pAT (NL) et http://dpaq.de/Sn0it (FR) et http://dpaq.de/vP324 (LU).

これは本当ですか?

誤りdpaによる

dpaが2020年5月26日にこの言説をファクトチェックしました。

“L'affirmation selon laquelle une bouteille de gel désinfectant laissé dans la voiture peut exploser ou prendre feu sous l'effet de la chaleur est fausse. Les experts affirment clairement que ce produit ne peut pas exploser ou s'enflammer tout seul.”

  1. Français

    dpaのファクトチェックを読む

関連

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。