本文へスキップ

This screenshot shows that the media are manipulating the public about heatwaves.

オランダ語から英語への機械翻訳。原文: Deze screenshot laat zien dat de media het publiek manipuleren over hittegolven.

これは本当ですか?

誤解を招くdpaによる

dpaが2023年7月25日にこの言説をファクトチェックしました。

  1. dpa2023年7月25日 · Nederlands

    “Het screenshot geeft zonder context de onjuiste indruk dat CNEWS foute temperaturen op Corsica meldt. De desbetreffende uitzending berichtte over een meting van meer dan 42 graden op Corsica. Het beeld van de thermometer aan de apotheek is van een dag eerder, waarvan CNEWS zich goed bewust is dat …”

    ファクトチェックを読む
  2. dpa2023年7月25日 · Deutsch

    “Die Temperaturen wurden beide gemessen - nur an verschiedenen Tagen und an verschiedenen Orten auf Korsika. Der Eindruck einer Manipulation konnte entstehen, weil der Sender Bilder vom Vortag benutzte. Dieser Kontext fehlt in der Momentaufnahme des Screenshots”

    ファクトチェックを読む

報道機関1社, 2言語, 2023

この言説の周辺

別名
  • “Dieser Screenshot zeigt, dass die Medien das Publikum beim Thema Hitzewellen manipulieren.”

次の形でも出回っています

  • “Dieser Screenshot zeigt, dass die Medien das Publikum beim Thema Hitzewellen manipulieren.”

関連

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。