本文へスキップ
健康 · ドイツ画像

On Facebook a photo is going around right now showing children wearing face masks, sitting in rows and far apart from each other on a schoolyard in Germany: 'It looks like a punishment camp for children, but it's a primary school in Germany,' the poster writes, adding: 'Stop torturing our children already.'

ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: Die Corona-Verhaltensregeln für Schulkinder beschäftigen weiterhin viele Menschen in Deutschland. Auf Facebook verbreitet sich derzeit ein Foto, das Kinder mit Mundschutz zeigt, die in Reihen und mit großem Abstand zueinander auf einem Schulhof sitzen (hier archiviert). «Es sieht aus wie ein Straflager für Kinder, ist aber eine Grundschule in Deutschland», schreibt der Verfasser des Beitrags und fordert: «Hört endlich auf unsere Kinder zu quälen.»

これは本当ですか?

誤りdpaによる

dpaが2020年9月15日にこの言説をファクトチェックしました。

“Das Foto zeigt keine Grundschule in Deutschland, sondern eine Schule in Madrid. In Spanien herrschen für Schüler strengere Corona-Regeln als hierzulande.”

  1. Deutsch

    dpaのファクトチェックを読む

関連

名前Germany

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。