In a tweet, former CDU politician Erika Steinbach shows two photos of buildings in the Lower Saxony town of Uelzen, claiming the newer-looking house on top is a refugee shelter while the barracks-like building in the lower photo is a "shelter for homeless people and mothers in need," and writing "Is anyone still surprised!"
ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: In einem Tweet zeigt die ehemalige CDU-Politikerin Erika Steinbach zwei Bilder von Gebäuden in der niedersächsischen Stadt Uelzen. Bei dem oberen, neu aussehenden Haus handele es sich um eine Flüchtlingsunterkunft. Das barackenartige Gebäude auf dem unteren Foto sei eine «Unterkunft für Obdachlose und Mütter in Not». «Wundert sich da noch jemand!», schreibt Steinbach dazu.
これは本当ですか?
誤解を招くDeutsche Presse-Agenturによる
Deutsche Presse-Agenturが2019年7月15日にこの言説をファクトチェックしました。
“Das obere Bild zeigt eine Unterkunft für Asylbewerberinnen und Asylbewerber, das untere ein Haus vor allem für ausländische Obdachlose - jedoch nicht für «Mütter in Not».”
関連
Christian Democratic Unionについてさらに見る
27件のファクトチェック件をすべて見る- 誤りBR24 Faktenfuchsによる2026年9月4日Berlin's Lord Mayor Kai Wegner (CDU) has murdered a tennis player.ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: Der Oberbürgermeister von Berlin Kai Wegner (CDU) hat einen Tennisspieler ermordet.犯罪と司法ドイツ
- 誤りDeutsche Welleによる2026年8月7日In a video shared by several accounts, each with tens of thousands or even 1.2 million views, Deutsche Welle is allegedly reporting that Chancellor Friedrich Merz will announce his resignation on August 10, and this …ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: In dem von mehreren Accounts geteilten Videomit jeweils zehntausendenoder sogar 1,2 Millionen Viewsberichtet angeblich die Deutsche Welle …政治と政府動画ドイツ
- 誤解を招くdpaによる2024年10月24日The CDU wants to declare the Corona emergency again in Saxony-Anhalt, govern with emergency laws and restrict the freedom of the population.ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: Die CDU will in Sachsen-Anhalt erneut den Corona-Notstand ausrufen, mit Notstandsgesetzen regieren und die Freiheit der Bevölkerung …政治と政府ドイツ
移民の他のファクトチェック
2,546件のファクトチェック件をすべて見る- 誤りFACTLYによる2026年11月6日A video showing a woman traveler at a New York airport who has come from a country called "Torrenzo" that does not exist anywhere in the world.テルグ語から英語への機械翻訳。原文: న్యూయార్క్ ఎయిర్పోర్ట్లో ప్రపంచంలో ఉనికిలోనే లేని “టొరెంజో” అనే దేశం నుండి వచ్చిన ఒక ప్రయాణికురాలిని చూపుతున్న వీడియో.移民動画アメリカ合衆国
- 誤りفکتنامهによる2026年10月13日Claims attributed to Afghan officials about securing 110 hectares of land in Chabaharペルシア語から英語への機械翻訳。原文: ادعاهای منتسب به مقامهای افغانستانی درباره تامین امنیت ۱۱۰ هکتار زمین چابهار移民アフガニスタン
- 誤りFACTLYによる2026年10月6日The video shows illegal migrants raising Bangladeshi flags in Virar, Maharashtra.移民動画インド英語
間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org
判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。
記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。
情報源こそが判定です。