Naar de inhoud
Religie en samenleving · Brazilië

“(...) [Wordt] deze week in de Alerj (Wetgevende Vergadering van de Staat Rio de Janeiro) een absurd wetsvoorstel goedgekeurd dat recht op het hart van de kerk aanvalt. Het is wetsvoorstel 4.257 uit 2018, van staatsafgevaardigde Átila Nunes. Kijk eens hoe absurd! Dit wetsvoorstel maakt het evangelie tot een affectief misdrijf. Dit wetsvoorstel gaat de verkondiger van het evangelie bestraffen. Dus u die het woord van Christus verkondigt, loopt vanaf nu, door deze goedkeuring, het risico gearresteerd te worden. En de agenda die men bij deze praktijk heeft ingevoerd, heeft de naam religieuze intimidatie gekregen. Kijk eens wat absurd! Het verspreiden van het evangelie kan worden aangemerkt als het misdrijf religieuze intimidatie (...)”

Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: “(...) [Está] sendo aprovado nessa semana na Alerj (Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro) um projeto de lei absurdo que atinge diretamente o coração da igreja. É o projeto de lei 4.257 de 2018, do deputado estadual Átila Nunes. Olha que absurdo! Esse projeto de lei torna o crime afetivo do evangelho. Esse projeto de lei passa a punir o propagador do evangelho. Então, você que leva a palavra de Cristo corre o risco a partir de agora, dessa aprovação, de ser preso. E a pauta que implementaram nessa prática colocaram o nome de assédio religioso. Olha o absurdo! Você propagar o evangelho pode ser enquadrado no crime de assédio religioso (...)”

Klopt dit?

Onwaarvolgens Lupa

Lupa checkte deze bewering op 23 januari 2023.

“Falso”

  1. Português

    Lees de factcheck bij Lupa

Verbanden

NamenRio de Janeiro

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.