Naar de inhoud
Politiek en bestuur · Brazilië

Zien jullie die speren daar met dat puntje, de elektrische omheining? [...] Dat is bescherming zodat dieven niet binnenkomen. Alleen is dat nu verboden. Vanaf gisteren, 11 december 2023, heeft de dief met negen vingers, de leider van de criminele factie die aan de macht is, dit verboden, hij heeft gisteren een decreet uitgevaardigd. De naam van het decreet is 'Padre Lanceloti', 'Decreto Padre Lancellotti' [...] Dat is verboden. Prikkeldraad, glasscherven en elektrische omheining. Vanaf gisteren.

Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Vocês estão vendo essas lanças aí com essa pontinha, a cerca elétrica? [...] Isso é proteção para ladrão não entrar. Só que isso aí tá proibido agora. A partir de ontem, dia 11 de dezembro de 2023, o ladrão de nove dedos, chefe da facção criminosa que ‘tá no poder, proibiu agora, fez um decreto ontem. O nome do decreto é ‘Padre Lanceloti’, ‘Decreto Padre Lancellotti’ [...] Tá proibido isso aí. Arame farpado, caco de vidro e cerca elétrica. A partir de ontem.

Klopt dit?

Onwaarvolgens Lupa

Lupa checkte deze bewering op 19 december 2023.

“Falso”

  1. Português

    Lees de factcheck bij Lupa

Verbanden

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.