Naar de inhoud
Oorlog en conflict · Israël

Vertaling voor Radio Ajyal – de Hebreeuwse website "Israel News" schrijft op Telegram: "In het kader van de overeenkomst over de vrijlating van de gijzelaars stelt Hamas zijn voorwaarden."

Machinevertaling uit het Arabisch. Origineel: ترجمة لاذاعة أجيال – موقع “أخبار إسرائبل” العبري على تليغرام يدّعي: “في إطار صفقة إطلاق سراح المحتجزين، تعرض حماس شروطها”

Klopt dit?

Onwaarvolgens المرصد الفلسطيني “تحقق”

المرصد الفلسطيني “تحقق” checkte deze bewering op 27 oktober 2023.

“إذاعة أجيال لم تورد ترجمة لشروط حركة “حماس” لإنجاز صفقة مرتقبة لتبادل الأسرى، وفق ما أكده لتحقق مدير عام أجيال وليد نصار، والمعطيات الواردة فيها غير دقيقة.”

  1. العربية

    Archiefkopie van 5 december 2023

Verbanden

NamenHamas

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.