Zum Inhalt springen
Krieg und Konflikte · Israel

Übersetzung für Radio Ajyal – die hebräische Website "Israel News" behauptet auf Telegram: "Im Rahmen des Abkommens zur Freilassung der Geiseln stellt die Hamas ihre Bedingungen."

Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Arabisch. Original: ترجمة لاذاعة أجيال – موقع “أخبار إسرائبل” العبري على تليغرام يدّعي: “في إطار صفقة إطلاق سراح المحتجزين، تعرض حماس شروطها”

Stimmt das?

Falschlaut المرصد الفلسطيني “تحقق”

المرصد الفلسطيني “تحقق” hat diese Behauptung am 27. Oktober 2023 geprüft.

“إذاعة أجيال لم تورد ترجمة لشروط حركة “حماس” لإنجاز صفقة مرتقبة لتبادل الأسرى، وفق ما أكده لتحقق مدير عام أجيال وليد نصار، والمعطيات الواردة فيها غير دقيقة.”

  1. العربية

    Archivkopie vom 5. Dezember 2023

Zusammenhänge

NamenHamas

Stimmt hier etwas nicht? Per E-Mail meldeninfo@factiz.org

Das Urteil gehört der Redaktion: Einen Fehler darin melden Sie ihr, über ihren Artikel oben. Einen Fehler in dem, was Factiz ergänzt hat, etwa die Übersetzung, das Thema oder die Namen, melden Sie uns.

Daten von: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lizenz: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Die Quellen sind das Urteil.