Naar de inhoud
Misdaad en recht · Duitsland

Een gewelddadige ruzie tussen twee groepen overschaduwt half oktober 2019 de kermis in Marburg: er vallen twee schoten uit een alarmpistool, en een 16-jarige jongen raakt gewond door een snee in de hals. De internetsite «Truth24.net» dramatiseert de incidenten en schrijft: «Asielzoekershorden schieten op elkaar - jongen (16) keel opengesneden». Er wordt beweerd dat de jongen om zijn leven vecht. Bovendien ziet de website in het incident een verder bewijs dat Duitsers «steeds opnieuw slachtoffers van moord» worden door messenaanvallen.

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: Ein gewalttätiger Streit zweier Gruppen überschattet Mitte Oktober 2019 die Kirmes in Marburg: Es fallen zwei Schüsse aus einer Schreckschusspistole, ein 16-Jähriger wird mit einem Schnitt am Hals verletzt. Die Internetseite «Truth24.net» dramatisiert die Vorfälle und schreibt: «Asylantenhorden beschießen sich - Bub (16) Kehle aufgeschlitzt». Es wird behauptet, der Junge kämpfe um sein Leben. Zudem sieht die Website in dem Vorfall einen weiteren Beweis dafür, dass Deutsche «immer wieder Mordopfer» von Messerattacken würden.

Klopt dit?

Misleidendvolgens Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur checkte deze bewering op 17 oktober 2019.

“Ja, es gab einen blutigen Streit in Marburg. Die Schüsse gab der 16-jährige Flüchtling selbst ab. Lebensgefahr hat nach Polizeiangaben für ihn nie bestanden. Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen versuchten Totschlags, es könnte sich aber genauso gut um Notwehr gehandelt haben.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij Deutsche Presse-Agentur

Verbanden

NamenDuitsland

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.