Naar de inhoud
Gezondheid · India

“Er is slang, en er zijn alle ziekten, en de maagd die nog nooit zwanger is geweest Wind, de god, keert zich met vijandigheid, gal en geest worden verwoest.” De betekenis van dit lied De betekenis van dit lied is dat degenen die slang eten, zoals alle ziekten van deze wereld samen, een hoge lichamelijke kracht hebben en lijden aan een ziekte die zelfs een maagd die geen kinderen heeft gebaard niet kan verdragen, die de longen aantast en zelfs het leven durft te vernietigen, zo vermeldt Agastya.

Machinevertaling uit het Tamil. Origineel: “சர்ப்பமுண்டு சர்வ நோயுமுண்டு கர்ப்பமறியா கன்னியும் வாயு பகவான் பகைகொண்டு பித்தம் சித்தம் சிதை கொள்வாள்” பாடலின் அர்த்தம் இந்த பாடலின் அர்த்தம் என்னவென்றால், பாம்பை சாப்பிடுகின்றவர்களுக்கு இந்த உலகத்தில் உள்ள எல்லா நோய்களும் ஒன்று சேர்ந்தது போல, அதிக உடல் பலமாக இருக்கின்றவர் குழந்தை பெற்றுக் கொள்ளாத கன்னிப் பெண்ணால் கூட தாங்கிக் கொள்ள முடியாத, நுரயைீரலைத் தாக்கி உயிரையே அழிக்கத் துணியும் நோய்க்கு ஆளாவார்கள் என்று குறிப்பிடுகிறார் அகத்தியர்.

Klopt dit?

Onwaarvolgens Youturn

Youturn checkte deze bewering op 13 februari 2020.

“Fake”

  1. தமிழ்

    Lees de factcheck bij Youturn

Verbanden

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.