Back then, foreign trips, often visits to relatives in Turkey and the Balkans, at times triggered around 50 percent of new infections here, and this year we have to prevent that.
Almanca dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Damals haben die Auslandsreisen, häufig Verwandtschaftsbesuche in der Türkei und auf dem Balkan, phasenweise rund 50 Prozent der Neuinfektionen bei uns ausgelöst. Das müssen wir in diesem Jahr verhindern.
Doğru mu?
KanıtlanmamışKaynak: BR24 Faktenfuchs
BR24 Faktenfuchs, bu iddiayı 28 Mayıs 2021 tarihinde kontrol etti.
“Nicht belegbar. Es stimmt zwar, das 50 Prozent der Neuinfektionen im Sommer 2020 auf eine Ansteckung im Ausland zurückzuführen sind. Eine Unterscheidung in touristische Reisen und Verwandtschaftsbesuche, wie Spahn sie macht, ist aber aufgrund der Daten nicht möglich.”
İlgili içerikler
Turkey hakkında daha fazlası
Tümünü gör (435 doğrulama)- YanlışKaynak: فکتنامه13 Kasım 2026Video of a heavy blizzard on the roads of Turkey and the wave of precipitation that will reach IranFarsça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: ویدیوی کولاک سنگین در جادههای ترکیه و موج بارشی که به ایران خواهد رسیدAfetler ve kazalarVideo
- YanlışKaynak: فکتنامه21 Ağustos 2026Video shows an Israeli military attack on the Turkish borderFarsça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: ویدیوی حمله نظامی اسرائیل به مرز ترکیهSavaş ve çatışmaVideoİsrail
- YanlışKaynak: فکتنامه20 Nisan 2026A video of an interview with Turkey's former interior minister about 5,000 Iranian security forces seeking asylum.Farsça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: ویدیوی مصاحبه وزیر کشور سابق ترکیه درباره پناهندگی ۵۰۰۰ نیروی امنیتی ایرانGöçVideoİran
Daha fazlası: Sağlık
Tümünü gör (16.647 doğrulama)- DoğruKaynak: فکتنامه17 Kasım 2026More than 14 percent of people in Iran have diabetes, and about 25 percent are at risk of developing it.Farsça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.Sağlıkİran
- YanlışKaynak: Factcrescendo Sri Lanka16 Kasım 2026Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.SağlıkVideoİngilizce
- Kontrol edildiFactcrescendo Sri Lanka tarafından16 Kasım 2026A video of a medical team calming a premature baby by placing it on its older sister's chest, because the mother died during childbirthTamilce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிSağlıkVideo
Burada bir yanlışlık mı var? E-postayla bildirininfo@factiz.org
Karar doğrulama kuruluşuna aittir: karardaki bir hatayı yukarıdaki makaleleri üzerinden onlara bildirin. Factiz'in eklediği şeylerdeki, örneğin çeviri, tema ya da adlardaki bir hatayı bize bildirin.
Kaydın kaynağı: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lisans: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Karar, kaynakların kararıdır.