A man posted on Facebook voicing his displeasure at how the George Floyd story was presented in the media, claiming that the American who died during an arrest in Minneapolis had an "impressive criminal record" with "armed robberies and child abuse" in his file, and that Floyd also died partly due to drug use and health problems.
Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: In een bericht op Facebook uit een man zijn ongenoegen over hoe het verhaal van George Floyd in de media is gebracht. Zo zou de Amerikaan die stierf tijdens een arrestatie in Minneapolis een "indrukwekkende criminele staat van dienst" hebben, met onder andere "gewapende overvallen en kindermisbruik" in zijn dossier. Bovendien zou Floyd mede gestorven zijn door druggebruik en gezondheidsproblemen. Maar klopt dat allemaal?
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 8 червня 2020 р..
“Het bericht is grotendeels fout. George Floyd is nooit veroordeeld voor kindermisbruik, noch speelden gezondheidsproblemen een rol tijdens zijn overlijden. Een autopsierapport toont aan dat Floyd stierf door verstikking. Ook de aanvullende bewering dat er in de VS ruim tweemaal zoveel blanke …”
Nederlands
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: George Floyd
Переглянути всі: Фактчеків: 76- Неправдаза даними Knack17 грудня 2023 р.This man, arrested for manslaughter, is the brother of George Floyd.Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: Deze voor doodslag gearresteerde man is de broer van George Floyd.Злочинність і правосуддяСполучені Штати
- Неправдаза даними Knack17 грудня 2023 р.This injured woman was attacked by George Floyd.Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: Deze gewonde vrouw werd aangevallen door George Floyd.Злочинність і правосуддяСполучені Штати
- Неправдаза даними dpa1 червня 2023 р.George Floyd's autopsy report says that the cause of his death was a fentanyl overdose.Машинний переклад англійською з французька. Оригінал: Le rapport d'autopsie de George Floyd indique que la cause de sa mort était une surdose de fentanyl.Злочинність і правосуддяСполучені Штати
Більше в темі: Злочинність і правосуддя
Переглянути всі: Фактчеків: 10 027- Неправдаза даними FACTLY18 листопада 2026 р.The video shows CRPF SDG Sandeep Khirwar saying the bodies of the martyred SPOs were transported in a dumper due to a lack of vehicles and that their families should be grateful for receiving them.Злочинність і правосуддяВідеоІндіяанглійська
- Неправдаза даними FACTLY17 листопада 2026 р.Video of Ujjain police parading a Muslim man named Mohammad Junaid through the streets for allegedly extorting money from Hindu shopkeepers.Злочинність і правосуддяВідеоІндіяанглійська
- Неправдаза даними FACTLY16 листопада 2026 р.The video shows RSS workers vandalising a restaurant in West Bengal after being asked to pay for their food.Злочинність і правосуддяВідеоІндіяанглійська
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.