Перейти до вмісту
Політика та влада · Куба

It wouldn't be fair of me to give you a date now by which we'll solve the problems (…) we aspire, being realistic, to be in a better situation next year at the pace we're going, but that doesn't mean we're going to solve all the problems with leaks, blockages, water supply and others.

Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: «Decirle ahora una fecha en la que podremos resolver los problemas no sería justo de mi parte (…) aspiramos, siendo realistas, a que, de acuerdo con los ritmos que vamos, podamos tener una mejor situación el próximo año, aunque eso no quiere decir que vamos a resolver todos los problemas de salideros, obstrucciones, abasto de agua y otros».

Це правда?

Перевіреновід Martí Verifica

Редакція Martí Verifica перевірила це твердження 3 червня 2024 р..

“Lo dicho por Rodríguez es VERDADERO, aunque ni siquiera es posible asegurar que para 2025 sea mejor la situación del abasto de agua potable en la isla. El Observatorio Cubano de Auditoría Ciudadana (OCAC), en el informe «El problema del agua en Cuba», publicado en marzo de 2024, advierte que «el …”

  1. Español

    Архівна копія від 28 серпня 2024 р.

Пов'язане

Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org

Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.

Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Вердикт дають джерела.