Перейти до вмісту
Війна та конфлікти · Велика Британія

In a park in Reading, UK, a man randomly stabbed people on June 20, 2020; three people died and three more were seriously injured, the 25-year-old suspect is a refugee from Libya, and an achgut.com blog post of June 30 claimed that hardly any media outlet in Germany reported on the case and that hardly anyone outside British media had heard of the victims' names.

Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: In einem Park im britischen Reading hat ein Mann am 20. Juni 2020 wahllos auf Menschen eingestochen. Bei dem Terrorangriff starben drei Menschen, drei weitere erlitten schwere Verletzungen. Bei dem 25-jährigen Tatverdächtigen handelt es sich um einen Flüchtling aus Libyen. In einem Artikel auf dem Blog «achgut.com» vom 30. Juni wird behauptet, «kaum ein Medium in Deutschland» hätte über den Fall berichtet. Von den Namen der Opfer, mutmaßt der Autor, dürfte außerhalb der «britischen Medien kaum jemand gehört haben»

Це правда?

Перевіреновід dpa

Редакція dpa перевірила це твердження 23 липня 2020 р..

“Viele deutsche Medien haben Artikel und Beiträge über die Tat veröffentlicht. Auch die Namen der Opfer waren Teil der Berichterstattung deutschsprachiger Medien.”

  1. Deutsch

    Прочитати фактчек: dpa

Пов'язане

Частина досьєThe story that migrants in Europe are behind violence or get special treatment
  1. Неправдаза даними فکت‌نامه4 лютого 2026 р.Golshifteh Farahani, in her interview, opposed foreign military intervention for democracy and pointed to the experiences of Iraq, Afghanistan and Libya.Машинний переклад англійською з перська. Оригінал: گلشیفته فراهانی در مصاحبه‌اش مخالف دخالت نظامی خارجی برای دموکراسی بوده و به تجربه عراق، افغانستان و لیبی اشاره کرده است.Війна та конфлікти
  2. Частково правдаза даними فالصو لرصد خطاب الكراهية والاخبار الزائفة14 липня 2025 р.What is the truth about the rise in the number of immunodeficiency patients in Libya?Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: ما حقيقة ارتفاع عدد مرضى نقص المناعة في ليبيا؟Здоров'яЛівія
  3. Неправдаза даними فالصو لرصد خطاب الكراهية والاخبار الزائفة11 травня 2025 р.Did Interpol order its staff in Libya to head to Tunisia because of security escalations?Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: هل دعا الإنتربول موظفيه في ليبيا للتوجه إلى تونس بسبب التصعيدات الأمنية؟Злочинність і правосуддяЛівія

ІменаLibyaGermany

Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org

Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.

Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Вердикт дають джерела.